Chapril/date.chapril.org-framadate
Chapril/date.chapril.org-framadate
24
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Update

Browse Source
This commit is contained in:
Quentin 2016-02-12 17:54:09 +01:00
parent d537d5028c
commit 070ea74fa9
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
locale/oc.json
View File

@ -164,14 +164,14 @@
"Adding the vote succeeded": "Ajust del vòte capitat" "Adding the vote succeeded": "Ajust del vòte capitat"
}, },
"adminstuds": { "adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "En tant qu'administrateur, vous pouvez modifier toutes les lignes de ce sondage avec ce bouton", "As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "En qualitat d'administrator podètz modificar totas las linhas d'aqueste sondatge avec aqueste boton",
"remove a column or a line with": "effacer une colonne ou une ligne avec", "remove a column or a line with": "escafar una colomna o una linha amb",
"and add a new column with": "et si vous avez oublié de saisir un choix, vous pouvez rajouter une colonne en cliquant sur", "and add a new column with": "E se avètz doblidat de picar una causida, podètz tornar apondre una colona en clicant sus",
"Finally, you can change the informations of this poll like the title, the comments or your email address.": "Vous pouvez enfin également modifier les informations relatives à ce sondage comme le titre, les commentaires ou encore votre courriel.", "Finally, you can change the informations of this poll like the title, the comments or your email address.": "Per acabar podètz tanben modificar las informacions tocant aqueste sondatge coma lo títol, los comentaris o vòstre corrièl.",
"Column's adding": "Ajout de colonne", "Column's adding": "Apondi de colomna",
"You can add a new scheduling date to your poll.": "Vous pouvez ajouter une date à votre sondage.", "You can add a new scheduling date to your poll.": "Podètz apondre una data a vòstre sondatge.",
"If you just want to add a new hour to an existant date, put the same date and choose a new hour.": "Si vous voulez juste ajouter un horaire à une date existante, mettez la même date et choisissez un autre horaire. Il sera intégré normalement au sondage existant.", "If you just want to add a new hour to an existant date, put the same date and choose a new hour.": "Se volètz apondre un orari a una data existenta, botatz la meteissa data e triatz un orari mai. Serà normalament integrat al sondatge existent.",
"Confirm removal of the poll": "Confirmer la suppression du sondage", "Confirm removal of the poll": "Confirmar la supression del sondatge",
"Delete the poll": "Suprimi lo sondatge", "Delete the poll": "Suprimi lo sondatge",
"Keep the poll": "Gardi lo sondatge", "Keep the poll": "Gardi lo sondatge",
"Your poll has been removed!": "Vòstre sondatge es estat suprimit !", "Your poll has been removed!": "Vòstre sondatge es estat suprimit !",
@ -253,8 +253,8 @@
"Your poll will be automatically archived in %d days.": "Vòstre sondatge serà automaticament archivat dins %d jorns.", "Your poll will be automatically archived in %d days.": "Vòstre sondatge serà automaticament archivat dins %d jorns.",
"You can set a closer archiving date for it.": "Podètz decidir d'una data de mesa en archiva mai prèpa.", "You can set a closer archiving date for it.": "Podètz decidir d'una data de mesa en archiva mai prèpa.",
"Archiving date:": "Data de mesa en archiva :", "Archiving date:": "Data de mesa en archiva :",
"Your poll will automatically be archived": "DE_Your poll will automatically be archived", "Your poll will automatically be archived": "Vòstre sondatge sera automaticament mesa en archiva",
+ "after the last date of your poll.": "DE_after the last date of your poll." + "after the last date of your poll.": "aprèp lo darrièr jorn del sondatge."
}, },
"Admin": { "Admin": {
"Back to administration": "Tornar a l'administracion", "Back to administration": "Tornar a l'administracion",
@ -276,7 +276,7 @@
"Change the poll": "Modificar lo sondatge", "Change the poll": "Modificar lo sondatge",
"Deleted the poll": "Suprimir lo sondatge", "Deleted the poll": "Suprimir lo sondatge",
"Summary": "Resumit", "Summary": "Resumit",
"Success": "Réussite", "Success": "Capidada",
"Fail": "Fracàs", "Fail": "Fracàs",
"Nothing": "Res", "Nothing": "Res",
"Succeeded:": "Capitat:", "Succeeded:": "Capitat:",
@ -289,9 +289,9 @@
"Purge the polls": "Purgar los sondatges" "Purge the polls": "Purgar los sondatges"
}, },
"FindPolls": { "FindPolls": {
"Here are your polls": "Voici tes sondages", "Here are your polls": "Vaquí tos sondatges",
"Send me my polls": "Envoyer mes sondages", "Send me my polls": "Mandar mos sondatges",
"Polls sent": "Sondages envoyés" "Polls sent": "Sondatges mandats"
}, },
"Mail": { "Mail": {
"Poll's participation: %s": "Participation au sondage : %s", "Poll's participation: %s": "Participation au sondage : %s",
@ -359,4 +359,4 @@
"MISSING_VALUES": "Il manque des valeurs", "MISSING_VALUES": "Il manque des valeurs",
"CANT_CONNECT_TO_DATABASE": "Impossible de se connecter à la base de données" "CANT_CONNECT_TO_DATABASE": "Impossible de se connecter à la base de données"
} }
} }