diff --git a/adminstuds.php b/adminstuds.php
index 4418860..68ed209 100644
--- a/adminstuds.php
+++ b/adminstuds.php
@@ -662,7 +662,7 @@ if ($testmodifier) {
 for ($i = 0; $i < $nbcolonnes; $i++) {
   if ((isset($_POST["effacecolonne$i"]) || isset($_POST['effacecolonne'.$i.'_x'])) && $nbcolonnes > 1){
     $toutsujet = explode(",",$dsujet->sujet);
-    sort($toutsujet, SORT_NUMERIC);
+    //sort($toutsujet, SORT_NUMERIC);
     $j = 0;
     $nouveauxsujets = '';
 
diff --git a/studs.php b/studs.php
index d708a77..9699507 100644
--- a/studs.php
+++ b/studs.php
@@ -321,7 +321,7 @@ $user_studs = $connect->Execute($sql, array($numsondage));
 //reformatage des données des sujets du sondage
 $toutsujet = explode(",",$dsondage->sujet);
 //patch pyg pour réordonner les dates ajoutees a posteriori
-sort($toutsujet, SORT_NUMERIC);
+//sort($toutsujet, SORT_NUMERIC);
 
 //si le sondage est un sondage de date
 if ($dsondage->format=="D"||$dsondage->format=="D+") {