Added personalized link translations

This commit is contained in:
Antonin 2016-05-01 14:19:53 +02:00
parent 391a8f751b
commit 97a9d49c20
6 changed files with 60 additions and 0 deletions

View File

@ -179,6 +179,16 @@
"Update vote succeeded": "Die Wertung wurde geändert",
"Adding the vote succeeded": "Die Wertung wurde hinzugefügt"
},
"EditLink": {
"Send": "DE_Envoyer",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "DE_Afin de ne pas perdre ce lien d'édition de vote, nous pouvons vous l'envoyer par courriel.",
"The email address is not correct.": "DE_Courriel incorrect.",
"REMINDER": "DE_RAPPEL",
"Edit link for poll \"%s\"": "DE_Lien d'édition du sondage \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "DE_Veuillez patienter encore %d seconds avant que nous puissions vous envoyer un email, puis réessayez.",
"Here is the link for editing your vote:": "DE_Voici le lien pour éditer votre vote :",
"Your reminder has been successfully sent!": "DE_Votre rappel a été envoyé avec succès !"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "Als Administrator der Umfrage können Sie alle Zeilen der Umfrage über diesen Button ändern",
"remove a column or a line with": "Zeile oder Spalte entfernen mit",

View File

@ -179,6 +179,16 @@
"Update vote succeeded": "Vote updated",
"Adding the vote succeeded": "Vote added"
},
"EditLink": {
"Send": "Send",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.",
"The email address is not correct.": "The email address is not correct.",
"REMINDER": "REMINDER",
"Edit link for poll \"%s\"": "Edit link for poll \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.",
"Here is the link for editing your vote:": "Here is the link for editing your vote:",
"Your reminder has been successfully sent!": "Your reminder has been successfully sent!"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button",
"remove a column or a line with": "remove a column or a line with",

View File

@ -182,6 +182,16 @@
"Update vote succeeded": "Actualización exítosa de su voto",
"Adding the vote succeeded": "Voto guardado con exíto"
},
"EditLink": {
"Send": "ES_Envoyer",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "ES_Afin de ne pas perdre ce lien d'édition de vote, nous pouvons vous l'envoyer par courriel.",
"The email address is not correct.": "ES_Courriel incorrect.",
"REMINDER": "ES_RAPPEL",
"Edit link for poll \"%s\"": "ES_Lien d'édition du sondage \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "ES_Veuillez patienter encore %d seconds avant que nous puissions vous envoyer un email, puis réessayez.",
"Here is the link for editing your vote:": "ES_Voici le lien pour éditer votre vote :",
"Your reminder has been successfully sent!": "ES_Votre rappel a été envoyé avec succès !"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "Como administrador, Usted puede cambiar todas las filas de la encuesta con este botón",
"remove a column or a line with": "borrar una columna o una fila con",

View File

@ -179,6 +179,16 @@
"Update vote succeeded": "Mise à jour du vote réussi",
"Adding the vote succeeded": "Ajout du vote réussi"
},
"EditLink": {
"Send": "Envoyer",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "Afin de ne pas perdre ce lien d'édition de vote, nous pouvons vous l'envoyer par courriel.",
"The email address is not correct.": "Courriel incorrect.",
"REMINDER": "RAPPEL",
"Edit link for poll \"%s\"": "Lien d'édition du sondage \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "Veuillez patienter encore %d seconds avant que nous puissions vous envoyer un email, puis réessayez.",
"Here is the link for editing your vote:": "Voici le lien pour éditer votre vote :",
"Your reminder has been successfully sent!": "Votre rappel a été envoyé avec succès !"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "En tant qu'administrateur, vous pouvez modifier toutes les lignes de ce sondage avec ce bouton",
"remove a column or a line with": "effacer une colonne ou une ligne avec",

View File

@ -179,6 +179,16 @@
"Update vote succeeded": "Aggiornamento del voto di successo",
"Adding the vote succeeded": "L'aggiunta del voto ha avuto successo"
},
"EditLink": {
"Send": "IT_Envoyer",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "IT_Afin de ne pas perdre ce lien d'édition de vote, nous pouvons vous l'envoyer par courriel.",
"The email address is not correct.": "IT_Courriel incorrect.",
"REMINDER": "IT_RAPPEL",
"Edit link for poll \"%s\"": "IT_Lien d'édition du sondage \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "IT_Veuillez patienter encore %d seconds avant que nous puissions vous envoyer un email, puis réessayez.",
"Here is the link for editing your vote:": "IT_Voici le lien pour éditer votre vote :",
"Your reminder has been successfully sent!": "IT_Votre rappel a été envoyé avec succès !"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "Essendo l'amministratore, potete modificare tutte le righe di questo sondaggio con questo pulsante",
"remove a column or a line with": " cancellare una colonna o una riga con ",

View File

@ -170,6 +170,16 @@
"Update vote succeeded": "Mesa a jorn del vòte amb succès",
"Adding the vote succeeded": "Apondon del vòte capitat"
},
"EditLink": {
"Send": "OC_Envoyer",
"If you don't want to lose your personalized link, we can send it to your email.": "OC_Afin de ne pas perdre ce lien d'édition de vote, nous pouvons vous l'envoyer par courriel.",
"The email address is not correct.": "OC_Courriel incorrect.",
"REMINDER": "OC_RAPPEL",
"Edit link for poll \"%s\"": "OC_Lien d'édition du sondage \"%s\"",
"Please wait %d seconds before we can send an email to you then try again.": "OC_Veuillez patienter encore %d seconds avant que nous puissions vous envoyer un email, puis réessayez.",
"Here is the link for editing your vote:": "OC_Voici le lien pour éditer votre vote :",
"Your reminder has been successfully sent!": "OC_Votre rappel a été envoyé avec succès !"
},
"adminstuds": {
"As poll administrator, you can change all the lines of this poll with this button": "En qualitat d'administrator podètz modificar totas las linhas d'aqueste sondatge amb aqueste boton",
"remove a column or a line with": "escafar una colomna o una linha amb",