Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Korean (ko) localization of Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- mail <mail@kyg.kr>
This commit is contained in:
mail 2019-06-18 06:31:42 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 4bf4e61c2c
commit 039b5daaed
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
public/locales/ko/send.ftl
View File

@ -4,7 +4,7 @@ siteFeedback = 사용자 의견
importingFile = 가져오는 중… importingFile = 가져오는 중…
encryptingFile = 암호화 중… encryptingFile = 암호화 중…
decryptingFile = 복호화 중… decryptingFile = 복호화 중…
downloadCount = { $num } 다운로드 downloadCount = 다운로드 { $num }회
timespanHours = 1 시간 timespanHours = 1 시간
copiedUrl = 복사 완료! copiedUrl = 복사 완료!
unlockInputPlaceholder = 비밀번호 unlockInputPlaceholder = 비밀번호
@ -49,7 +49,7 @@ introTitle = 간단하고, 사생활을 보호하는 파일 공유
introDescription = { -send-brand }를 사용하면 종단 암호화와 자동으로 만료되는 링크를 사용해 파일을 공유할 수 있습니다. 안전하게 공유할 수 있고 공유된 파일이 계속 온라인에 남지 않게 됩니다. introDescription = { -send-brand }를 사용하면 종단 암호화와 자동으로 만료되는 링크를 사용해 파일을 공유할 수 있습니다. 안전하게 공유할 수 있고 공유된 파일이 계속 온라인에 남지 않게 됩니다.
notifyUploadEncryptDone = 파일이 암호화 되어서 보낼 수 있게 됐습니다 notifyUploadEncryptDone = 파일이 암호화 되어서 보낼 수 있게 됐습니다
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes' # downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
archiveExpiryInfo = { $downloadCount }나 { $timespan } 후 만료됨 archiveExpiryInfo = { $downloadCount } 혹은 { $timespan } 후 만료됨
timespanMinutes = timespanMinutes =
{ $num -> { $num ->
*[other] { $num }분 *[other] { $num }분