Pontoon: Update Italian (it) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Francesco Lodolo <francesco.lodolo@mozillaitalia.org>
This commit is contained in:
Francesco Lodolo 2017-07-29 06:31:13 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 83f9853112
commit 1bf8dd93fd

View File

@ -66,7 +66,9 @@ linkExpiredAlt
expiredPageHeader = Questo link è scaduto oppure non è mai esistito. expiredPageHeader = Questo link è scaduto oppure non è mai esistito.
notSupportedHeader = Il browser in uso non è supportato. notSupportedHeader = Il browser in uso non è supportato.
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
notSupportedDetail = Sfortunatamente questo browser non supporta le tecnologie web alla base di Firefox Send. Devi utilizzare un altro browser. Ti consigliamo Firefox! notSupportedDetail = Purtroppo questo browser non supporta le tecnologie web alla base di Firefox Send. Devi utilizzare un altro browser. Ti consigliamo Firefox!
notSupportedOutdatedDetail = Purtroppo questa versione di Firefox non supporta le tecnologie web alla base di Firefox Send. È necessario aggiornare il browser.
updateFirefox = Aggiorna Firefox
downloadFirefoxButtonSub = Download gratuito downloadFirefoxButtonSub = Download gratuito
uploadedFile = File uploadedFile = File
copyFileList = Copia indirizzo copyFileList = Copia indirizzo