Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Náhuat Pipil (ppl) localization of Firefox Send

Browse Source 
Co-authored-by: jnunezf96 <jnunezf96@gmail.com>
This commit is contained in:
jnunezf96 2020-06-15 03:35:11 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent a74491af40
commit 4f5b804b5d
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
public/locales/ppl/send.ftl
View File

@ -111,18 +111,18 @@ tooManyArchives =
expiredTitle = Ne ilpika pulijtuk. expiredTitle = Ne ilpika pulijtuk.
notSupportedDescription = { -send-brand } tesu yawi tekiti iwan ini tachialuni. { -send-short-brand } tekiti sujsul yek iwan ne tipan tamakalis ipal { -firefox }, wan nusan iwan ne tipan tamakalis ipal miak tachialuni. notSupportedDescription = { -send-brand } tesu yawi tekiti iwan ini tachialuni. { -send-short-brand } tekiti sujsul yek iwan ne tipan tamakalis ipal { -firefox }, wan nusan iwan ne tipan tamakalis ipal miak tachialuni.
downloadFirefox = Shiktemulti { -firefox } downloadFirefox = Shiktemulti { -firefox }
legalTitle = { -send-short-brand } Tanawatilis ipal mupal ichtaka legalTitle = { -send-short-brand } Tanawatilis ipanpa teichtakayu
legalDateStamp = Versión 1.0, tik marzoj 12, 2019 legalDateStamp = Tamakalis 1.0, tik marzoj 12, 2019
# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m"
expiresDaysHoursMinutes = { $days } t { $hours } h { $minutes } m expiresDaysHoursMinutes = { $days } t { $hours } h { $minutes } m
addFilesButton = Shikpejpena ne tajkwilul pal tiktejkultia addFilesButton = Shikpejpena ne tajkwilul pal tiktejkultia
uploadButton = Shiktejkulti uploadButton = Shiktejkulti
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
dragAndDropFiles = Shiktilana wan shikmaka ne tajkwilul dragAndDropFiles = Shiktilana wan shikmayawi ne tajkwilul
# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
orClickWithSize = u shikpachu pal tiktitania { $size } orClickWithSize = u shikpachu pal tiktitania { $size }
addPassword = Shiktajpia iwan se taketzalis ichtaka addPassword = Shiktajpia iwan ichtakatajkwilul
emailPlaceholder = Shiktali mutepusamaw emailPlaceholder = Shiktali mutepusamaw
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Shiktali mutukay pal tiktitania { $size } signInSizeBump = Shiktali mutukay pal tiktitania { $size }