Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Japanese (ja) localization of Test Pilot: Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- Kohei Yoshino <kohei.yoshino@gmail.com>
This commit is contained in:
Kohei Yoshino 2018-02-23 01:31:39 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 6563b7fd11
commit 75fb58e454
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
public/locales/ja/send.ftl
View File

@ -101,8 +101,6 @@ requirePasswordCheckbox = このファイルをダウンロードするにはパ
addPasswordButton = パスワードを追加 addPasswordButton = パスワードを追加
changePasswordButton = 変更 changePasswordButton = 変更
passwordTryAgain = パスワードが正しくありません。再度入力してください。 passwordTryAgain = パスワードが正しくありません。再度入力してください。
# This label is followed by the password needed to download a file
passwordResult = パスワード: { $password }
reportIPInfringement = 知的財産侵害報告 reportIPInfringement = 知的財産侵害報告
javascriptRequired = Firefox Send を使うには JavaScript が必要です javascriptRequired = Firefox Send を使うには JavaScript が必要です
whyJavascript = Firefox Send が JavaScript を必要とする理由 whyJavascript = Firefox Send が JavaScript を必要とする理由
@ -113,3 +111,7 @@ expiresHoursMinutes = { $hours } 時間 { $minutes } 分
expiresMinutes = { $minutes } 分 expiresMinutes = { $minutes } 分
# A short status message shown when a password is successfully set # A short status message shown when a password is successfully set
passwordIsSet = パスワードを設定しました passwordIsSet = パスワードを設定しました
# A short status message shown when the user enters a long password
maxPasswordLength = パスワード最長文字数: { $length }
# A short status message shown when there was an error setting the password
passwordSetError = このパスワードは設定できませんでした