diff --git a/public/locales/es-ES/send.ftl b/public/locales/es-ES/send.ftl
index 43b94c99..32d74ad5 100644
--- a/public/locales/es-ES/send.ftl
+++ b/public/locales/es-ES/send.ftl
@@ -20,11 +20,11 @@ downloadButtonLabel = Descargar
 downloadFinish = Descarga completa
 fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize })
 sendYourFilesLink = Prueba Send
-errorPageHeader = ¡Se produjo un error!
+errorPageHeader = ¡Se ha producido un error!
 fileTooBig = Ese archivo es muy grande. Debería ocupar menos de { $size }.
 linkExpiredAlt = Enlace caducado
-notSupportedHeader = Tu navegador no está admitido.
-notSupportedLink = ¿Por qué no se admite mi navegador?
+notSupportedHeader = Tu navegador no es compatible.
+notSupportedLink = ¿Por qué mi navegador no es compatible?
 notSupportedOutdatedDetail = Lamentablemente, esta versión de Firefox no admite la tecnología web que impulsa Send. Tendrás que actualizar tu navegador.
 updateFirefox = Actualizar Firefox
 deletePopupCancel = Cancelar
@@ -32,7 +32,7 @@ deleteButtonHover = Eliminar
 footerLinkLegal = Legal
 footerLinkPrivacy = Privacidad
 footerLinkCookies = Cookies
-passwordTryAgain = Contraseña incorrecta. Inténtelo de nuevo.
+passwordTryAgain = Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo.
 javascriptRequired = Send requiere JavaScript
 whyJavascript = ¿Por qué Send requiere JavaScript?
 enableJavascript = Por favor, activa JavaScript y vuelve a intentarlo.