Pontoon: Update Arabic (ar) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>
This commit is contained in:
Khaled Hosny 2018-01-27 14:32:15 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent eb8ede8376
commit aa5cc7ff9f

View File

@ -56,6 +56,12 @@ sendAnotherFileLink = أرسل ملفّا آخر
// Alternative text used on the download link/button (indicates an action). // Alternative text used on the download link/button (indicates an action).
downloadAltText downloadAltText
.alt = نزّل .alt = نزّل
downloadsFileList = التنزيلات
// Used as header in a column indicating the amount of time left before a
// download link expires (e.g. "10h 5m")
timeFileList = الوقت
// Used as header in a column indicating the number of times a file has been
// downloaded
downloadFileName = نزّل { $filename } downloadFileName = نزّل { $filename }
downloadFileSize = ({ $size }) downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = أدخل كلمة السر unlockInputLabel = أدخل كلمة السر
@ -114,6 +120,7 @@ footerLinkTerms = الشروط
footerLinkCookies = الكعكات footerLinkCookies = الكعكات
requirePasswordCheckbox = اطلب كلمة سر لتنزيل هذا الملف requirePasswordCheckbox = اطلب كلمة سر لتنزيل هذا الملف
addPasswordButton = أضِف كلمة سر addPasswordButton = أضِف كلمة سر
changePasswordButton = غيّر
passwordTryAgain = كلمة السر خاطئة. أعِد المحاولة. passwordTryAgain = كلمة السر خاطئة. أعِد المحاولة.
// This label is followed by the password needed to download a file // This label is followed by the password needed to download a file
passwordResult = كلمة السر: { $password } passwordResult = كلمة السر: { $password }