From ec8900d38f9d249bc76f19549bd9d93084ff0037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Marco=20Aur=C3=A9lio?= <fxhelp@yahoo.com>
Date: Tue, 5 Dec 2017 17:10:33 +0000
Subject: [PATCH] Pontoon: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR) localization of
 Test Pilot: Firefox Send
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Localization authors:
- Marco Aurélio <fxhelp@yahoo.com>
---
 public/locales/pt-BR/send.ftl | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/public/locales/pt-BR/send.ftl b/public/locales/pt-BR/send.ftl
index bd20960e..5b6ce902 100644
--- a/public/locales/pt-BR/send.ftl
+++ b/public/locales/pt-BR/send.ftl
@@ -25,6 +25,15 @@ uploadingFileNotification = Me avise quando completar o envio.
 uploadSuccessConfirmHeader = Pronto para enviar
 uploadSvgAlt = Enviado
 uploadSuccessTimingHeader = O link para o seu arquivo expirará após 1 download ou em 24 horas.
+expireInfo = O link para o seu arquivo expirará após { $downloadCount } ou { $timepan }.
+downloadCount = { $num ->
+        [one] 1 download
+       *[other] { $number } downloads
+    }
+timespanHours = { $num ->
+        [one] 1 hora
+       *[other] { $number } horas
+    }
 copyUrlFormLabelWithName = Copie e compartilhe o link para enviar o seu arquivo: { $filename }
 copyUrlFormButton = Copiar para área de transferência
 copiedUrl = Copiado!