diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index 1e028011..0f491c95 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -1,2 +1,2 @@
-locales/* linguist-documentation
+public/locales/* linguist-documentation
 docs/* linguist-documentation