diff --git a/templates/user/auth/signup.tmpl b/templates/user/auth/signup.tmpl
index 83750db..f238413 100644
--- a/templates/user/auth/signup.tmpl
+++ b/templates/user/auth/signup.tmpl
@@ -1,9 +1,6 @@
 {{template "base/head" .}}
-<div style="background: #ffc; border-radius: 20px; min-height: 40px; margin: 2em auto; padding: 15px 20px 15px 80px; border-collapse: collapse; min-width: 400px; max-width: 40%; background-image: url(https://forge.chapril.org/img/important.png); background-position: 20px 50%; background-repeat: no-repeat; text-align: center;">
-En créant un compte, vous acceptez les <a href="https://www.chapril.org/cgu.html">conditions générales d'utilisation</a> du <a href="https://www.chapril.org/">Chapril</a> et les <a href="https://www.chapril.org/cgu.html#forgechaprilorg-cpu">conditions particulières d'utilisation</a> du service <i>forge.chapril.org</i>.<br/>
-Notamment, vous vous engagez à ce que tous les contenus de vos dépôts soient sous <a href="https://www.gnu.org/licenses/license-list.fr.html">licence libre</a>, au sens de la Free Software Foundation.
-</div>
 <div role="main" aria-label="{{.Title}}" class="page-content user signin{{if .LinkAccountMode}} icon{{end}}">
+	{{template "user/auth/signin_navbar" .}}
 	<div class="ui middle very relaxed page grid">
 		{{template "user/auth/signup_inner" .}}
 	</div>