Utilisation de ctx.Locale.Tr à la place de .locale.tr

références :
- https://github.com/go-gitea/gitea/pull/27227
- https://github.com/go-gitea/gitea/pull/27231 / 7960ba7e2bbe2eb6f98f6d99f2ce105468cdf56e

templates/base/head_navbar.tmpl

@@ -7,7 +7,7 @@
 	<div class="navbar-left ui secondary menu">
 		<!-- the logo -->
 		<a class="item" id="navbar-logo" href="{{AppSubUrl}}/" aria-label="{{if .IsSigned}}{{ctx.Locale.Tr "dashboard"}}{{else}}{{ctx.Locale.Tr "home"}}{{end}}">
-			<img width="30" height="30" src="{{AssetUrlPrefix}}/img/gitea-sm.png" alt="{{.locale.Tr "logo"}}" aria-hidden="true">
+			<img width="30" height="30" src="{{AssetUrlPrefix}}/img/gitea-sm.png" alt="{{ctx.Locale.Tr "logo"}}" aria-hidden="true">
 		</a>
 
 		<!-- mobile right menu, it must be here because in mobile view, each item is a flex column, the first item is a full row column -->

templates/custom/extra_links.tmpl

@@ -1,4 +1,4 @@
 {{if .IsSigned}}
-<a class="item" href="https://docs.gitea.io/">{{.locale.Tr "help"}}</a>
+<a class="item" href="https://docs.gitea.io/">{{ctx.Locale.Tr "help"}}</a>
 {{end}}
 <a class="item" href="mailto:forge-support@chapril.org">Support</a>

templates/custom/extra_links_footer.tmpl

@@ -1 +1 @@
-<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/">{{.locale.Tr "help"}}</a>
+<a class="item" href="https://docs.gitea.io/">{{ctx.Locale.Tr "help"}}</a>