diff --git a/templates/custom/extra_links.tmpl b/templates/custom/extra_links.tmpl
index 8b8ac97..d1c1a70 100644
--- a/templates/custom/extra_links.tmpl
+++ b/templates/custom/extra_links.tmpl
@@ -1,4 +1,4 @@
 {{if .IsSigned}}
-<a class="item" href="https://docs.gitea.io/">Documentation</a>
+<a class="item" href="https://docs.gitea.io/">{{.i18n.Tr "help"}}</a>
 {{end}}
 <a class="item" href="mailto:forge-support@chapril.org">Support</a>
diff --git a/templates/custom/extra_links_footer.tmpl b/templates/custom/extra_links_footer.tmpl
index 2b6244e..7a93d03 100644
--- a/templates/custom/extra_links_footer.tmpl
+++ b/templates/custom/extra_links_footer.tmpl
@@ -1 +1 @@
-<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/">Documentation</a>
+<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/">{{.i18n.Tr "help"}}</a>