From 071807ee6bd4e03ba7c691701e0cafdb1114d4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Marcin=20Miko=C5=82ajczak?= Date: Fri, 27 Mar 2020 13:59:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 42.8% (9 of 21 strings) Translation: Mobilizon/Backend errors Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend-errors/pl/ --- priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po | 28 +++++++++++++++++---------- 1 file changed, 18 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po index 31b49eccb..2bccc1e08 100644 --- a/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po +++ b/priv/gettext/pl/LC_MESSAGES/errors.po @@ -8,35 +8,43 @@ ## to merge POT files into PO files. msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2020-03-28 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Marcin Mikołajczak \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.11.2\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "can't be blank" -msgstr "" +msgstr "nie może być pusty" msgid "has already been taken" -msgstr "" +msgstr "jest już zajęty" msgid "is invalid" -msgstr "" +msgstr "jest nieprawidłowy" msgid "must be accepted" -msgstr "" +msgstr "musi być zaakceptowany" msgid "has invalid format" -msgstr "" +msgstr "ma niewłaściwy format" msgid "has an invalid entry" -msgstr "" +msgstr "ma nieprawidłowy wpis" msgid "is reserved" -msgstr "" +msgstr "jest zarezerwowany" msgid "does not match confirmation" -msgstr "" +msgstr "nie pasuje do potwierdzenia" msgid "is still associated with this entry" -msgstr "" +msgstr "jest wciąż powiązany z tym wpisem" msgid "are still associated with this entry" msgstr ""