diff --git a/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
index 62c5f9c70..e7dda38d2 100644
--- a/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-17 16:22+0000\n"
-"Last-Translator: Leo Durruti <leodurruti@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-28 14:15+0000\n"
+"Last-Translator: Matteo Fortini <matteo.fortini@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
 "backend/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
 
 #: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:48
 #, elixir-format
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 #: lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.html.eex:38
 #, elixir-format
 msgid "You recently requested to attend <b>%{title}</b>."
-msgstr "Eecentemente hai richiesto di partecipare <b>%{title}</b>."
+msgstr "Recentemente hai richiesto di partecipare <b>%{title}</b>."
 
 #: lib/web/email/participation.ex:91
 #, elixir-format