diff --git a/lib/web/templates/email/email.html.eex b/lib/web/templates/email/email.html.eex index 2539ea643..57cf35e67 100644 --- a/lib/web/templates/email/email.html.eex +++ b/lib/web/templates/email/email.html.eex @@ -41,11 +41,11 @@ div[style*="margin: 16px 0;"] { margin: 0 !important; } -
++ | |
+ | |
-
+ <%= gettext "Warning" %> --<%= gettext "This is a demonstration site to test the beta version of Mobilizon." %> -<%= gettext("%{b_start}Please do not use it in any real way%{b_end}", b_start: "", b_end: "") |> raw() %> -
- <%= gettext("Mobilizon is under development, we will add new features to this site during regular updates, until the release of %{b_start}version 1 of the software in the fall of 2020%{b_end}.", b_start: "", b_end: "") |> raw() %>
- <%= gettext("In the meantime, please consider that the software is not (yet) finished. More information %{a_start}on our blog%{a_end}.", a_start: "", a_end: "") |> raw() %>
+ <%= gettext "This is a demonstration site to test the beta version of Mobilizon." %> +<%= gettext("%{b_start}Please do not use it for real purposes.%{b_end}", b_start: "", b_end: "") |> raw() %> ++ <%= gettext("Mobilizon is still under development, we will add new features along the updates, until the release of %{b_start}version 1 of the software in the fall of 2020%{b_end}.", b_start: "", b_end: "") |> raw() %> + <%= gettext("In the meantime, please consider this the software as not (yet) finished. Read more %{a_start}on the Framasoft blog%{a_end}.", a_start: "", a_end: "") |> raw() %> | |
+ | |
+ |
- <%= gettext "Need some help? Something not working properly?" %> + <%= gettext "Need help? Is something not working as expected?" %>- |
@@ -131,7 +131,7 @@
+ | |
+ |
<%= gettext "%{instance} is a Mobilizon server.", instance: @instance[:name] %> <%= gettext "Learn more about Mobilizon." %> |