diff --git a/js/src/views/About/PrivacyView.vue b/js/src/views/About/PrivacyView.vue
index 2d8e0d42f..b7ca7db2c 100644
--- a/js/src/views/About/PrivacyView.vue
+++ b/js/src/views/About/PrivacyView.vue
@@ -22,10 +22,10 @@ const { locale } = useI18n({ useScope: "global" });
 const { result: configResult } = useQuery<{ config: IConfig }>(
   PRIVACY,
   () => ({
-    locale: locale.value,
+    locale: locale,
   }),
   () => ({
-    enabled: locale.value !== undefined,
+    enabled: locale !== undefined,
   })
 );
 
diff --git a/js/src/views/About/TermsView.vue b/js/src/views/About/TermsView.vue
index 13df6adfe..342b5f4f1 100644
--- a/js/src/views/About/TermsView.vue
+++ b/js/src/views/About/TermsView.vue
@@ -26,10 +26,10 @@ const { result: termsResult, loading: termsLoading } = useQuery<{
 }>(
   TERMS,
   () => ({
-    locale: locale.value,
+    locale: locale,
   }),
   () => ({
-    enabled: locale.value !== undefined,
+    enabled: locale !== undefined,
   })
 );