From fec8298d3d12d6005a6ea96b17d5a83c5f52df60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Marie-C=C3=A9cile=20Godwin?= Date: Tue, 23 Jun 2020 17:46:04 +0200 Subject: [PATCH] Update "gettext" commands to reflect html file. --- .../email/anonymous_participation_confirmation.text.eex | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.text.eex b/lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.text.eex index b53b5798a..451e08a95 100644 --- a/lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.text.eex +++ b/lib/web/templates/email/anonymous_participation_confirmation.text.eex @@ -1,11 +1,11 @@ -<%= gettext "Participation confirmation" %> +<%= gettext "Confirm your e-mail" %> == -<%= gettext "You requested to participate in event %{title}.", title: @participant.event.title %> +<%= gettext "Hi there! You just registered to join this event: « %{title} ». Please confirm the e-mail address you provided:", title: @participant.event.title %> <%= gettext "If you didn't request this email, you can simply ignore it." %> <%= participation_email_confirmation_url(Mobilizon.Web.Endpoint, :index, @participant.metadata.confirmation_token) %> -<%= gettext "If you need to cancel your participation, just access the previous link and click on the participation button." %> +<%= gettext "If you wish to cancel your attendance, visit the event page through the link above and click the « I'm attending » button." %>