440 lines
12 KiB
Plaintext
440 lines
12 KiB
Plaintext
# English translations for mobilizon package.
|
|
# Copyright (C) 2019 THE mobilizon'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the mobilizon package.
|
|
# Automatically generated, 2019.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: mobilizon 0.1.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 16:47+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-04-08 20:58+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: en_US\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: src/components/Footer.vue:10
|
|
msgid "© The Mobilizon Contributors %{date} - Made with Elixir, Phoenix, VueJS & with some love and some weeks"
|
|
msgstr "© The Mobilizon Contributors %{date} - Made with Elixir, Phoenix, VueJS & with some love and some weeks"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Register.vue:57
|
|
msgid "A validation email was sent to %{email}"
|
|
msgstr "A validation email was sent to %{email}"
|
|
|
|
#: src/components/Footer.vue:5
|
|
msgid "About"
|
|
msgstr "About"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:137
|
|
msgid "About this event"
|
|
msgstr "About this event"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:26
|
|
msgid "About this instance"
|
|
msgstr "About this instance"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Identities.vue:7
|
|
msgid "Add a new profile"
|
|
msgstr "Add a new profile"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:44 src/views/Event/Event.vue:216
|
|
msgid "Add to my calendar"
|
|
msgstr "Add to my calendar"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:2
|
|
msgid "Are you going to this event?"
|
|
msgstr "Are you going to this event?"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Register.vue:60
|
|
msgid "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account"
|
|
msgstr "Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:100
|
|
msgid "By %{ name }"
|
|
msgstr "By %{ name }"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Create.vue:3
|
|
msgid "Create a new event"
|
|
msgstr "Create a new event"
|
|
|
|
#: src/views/Group/Create.vue:3
|
|
msgid "Create a new group"
|
|
msgstr "Create a new group"
|
|
|
|
#: src/views/Group/GroupList.vue:15
|
|
msgid "Create group"
|
|
msgstr "Create group"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Create.vue:25
|
|
msgid "Create my event"
|
|
msgstr "Create my event"
|
|
|
|
#: src/views/Group/Create.vue:20
|
|
msgid "Create my group"
|
|
msgstr "Create my group"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Register.vue:43
|
|
msgid "Create my profile"
|
|
msgstr "Create my profile"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:61
|
|
msgid "Create token"
|
|
msgstr "Create token"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:16
|
|
msgid "Create your communities and your events"
|
|
msgstr "Create your communities and your events"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Identities.vue:36
|
|
msgid "Current"
|
|
msgstr "Current"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:93 src/views/Event/Event.vue:63
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "Delete"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:82
|
|
msgid "Didn't receive the instructions ?"
|
|
msgstr "Didn't receive the instructions ?"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:58
|
|
msgid "Edit"
|
|
msgstr "Edit"
|
|
|
|
#: src/views/User/Validate.vue:8
|
|
msgid "Either the account is already validated, either the validation token is incorrect."
|
|
msgstr "Either the account is already validated, either the validation token is incorrect."
|
|
|
|
#: src/views/Event/EventList.vue:3
|
|
msgid "Event list"
|
|
msgstr "Event list"
|
|
|
|
#: src/views/Search.vue:10
|
|
msgid "Events"
|
|
msgstr "Events"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:68
|
|
msgid "Events nearby you"
|
|
msgstr "Events nearby you"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:24
|
|
msgid "Events you're going at"
|
|
msgstr "Events you're going at"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:14
|
|
msgid "Features"
|
|
msgstr "Features"
|
|
|
|
#: src/views/User/Login.vue:41
|
|
msgid "Forgot your password ?"
|
|
msgstr "Forgot your password ?"
|
|
|
|
#: src/components/Event/EventFullDate.vue:9
|
|
msgid "From the %{ startDate } at %{ startTime } to the %{ endDate } at %{ endTime }"
|
|
msgstr "From the %{ startDate } at %{ startTime } to the %{ endDate } at %{ endTime }"
|
|
|
|
#: src/views/Group/GroupList.vue:3
|
|
msgid "Group List"
|
|
msgstr "Group List"
|
|
|
|
#: src/views/Search.vue:28
|
|
msgid "Groups"
|
|
msgstr "Groups"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:56
|
|
msgid "iCal Feed"
|
|
msgstr "iCal Feed"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Identities.vue:4
|
|
msgid "Identities"
|
|
msgstr "Identities"
|
|
|
|
#: src/views/User/ResendConfirmation.vue:16
|
|
msgid "If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to %{email}"
|
|
msgstr "If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to %{email}"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:20
|
|
msgid "Join"
|
|
msgstr "Join"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:20
|
|
msgid ""
|
|
"Learn more on\n"
|
|
" <a target=\"_blank\" href=\"https://joinmobilizon.org\">joinmobilizon.org</a>"
|
|
msgstr ""
|
|
"Learn more on\n"
|
|
" <a target=\"_blank\" href=\"https://joinmobilizon.org\">joinmobilizon.org</a>"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:24
|
|
msgid "Leave"
|
|
msgstr "Leave"
|
|
|
|
#: src/components/Footer.vue:7
|
|
msgid "Legal"
|
|
msgstr "Legal"
|
|
|
|
#: src/components/Footer.vue:6
|
|
msgid "License"
|
|
msgstr "License"
|
|
|
|
#: src/components/NavBar.vue:32
|
|
msgid "Log in"
|
|
msgstr "Log in"
|
|
|
|
#: src/components/NavBar.vue:50
|
|
msgid "Log out"
|
|
msgstr "Log out"
|
|
|
|
#: src/views/User/Login.vue:33 src/views/User/Register.vue:91
|
|
msgid "Login"
|
|
msgstr "Login"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:32
|
|
msgid "meditate a bit"
|
|
msgstr "meditate a bit"
|
|
|
|
#: src/views/Group/Group.vue:41
|
|
msgid "Members"
|
|
msgstr "Members"
|
|
|
|
#: src/components/NavBar.vue:49
|
|
msgid "My account"
|
|
msgstr "My account"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:69
|
|
msgid "No address defined"
|
|
msgstr "No address defined"
|
|
|
|
#: src/views/Event/EventList.vue:15 src/views/Home.vue:78
|
|
#: src/views/Search.vue:22
|
|
msgid "No events found"
|
|
msgstr "No events found"
|
|
|
|
#: src/views/Group/Group.vue:52
|
|
msgid "No group found"
|
|
msgstr "No group found"
|
|
|
|
#: src/views/Search.vue:38
|
|
msgid "No groups found"
|
|
msgstr "No groups found"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:66 src/views/Group/Group.vue:27
|
|
msgid "Organized"
|
|
msgstr "Organized"
|
|
|
|
#: src/components/Event/EventCard.vue:1
|
|
msgid "Organizer"
|
|
msgstr "Organizer"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:17
|
|
msgid "Other stuff…"
|
|
msgstr "Other stuff…"
|
|
|
|
#: src/views/User/PasswordReset.vue:4 src/views/User/SendPasswordReset.vue:4
|
|
msgid "Password reset"
|
|
msgstr "Password reset"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:31
|
|
msgid "Please be nice to each other"
|
|
msgstr "Please be nice to each other"
|
|
|
|
#: src/views/User/ResendConfirmation.vue:21
|
|
#: src/views/User/SendPasswordReset.vue:22
|
|
msgid "Please check you spam folder if you didn't receive the email."
|
|
msgstr "Please check you spam folder if you didn't receive the email."
|
|
|
|
#: src/views/PageNotFound.vue:12
|
|
msgid "Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/views/PageNotFound.vue:9
|
|
msgid "Please make sure the address is correct and that the page hasn't been moved."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:35
|
|
msgid "Please read the full rules"
|
|
msgstr "Please read the full rules"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:45
|
|
msgid "Private feeds"
|
|
msgstr "Private feeds"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:34
|
|
msgid "public event"
|
|
msgstr "public event"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:27
|
|
msgid "Public feeds"
|
|
msgstr "Public feeds"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:38
|
|
msgid "Public iCal Feed"
|
|
msgstr "Public iCal Feed"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:33
|
|
msgid "Public RSS/Atom Feed"
|
|
msgstr "Public RSS/Atom Feed"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Identities.vue:16 src/views/Home.vue:8
|
|
#: src/views/User/Login.vue:49 src/views/User/Register.vue:74
|
|
msgid "Register"
|
|
msgstr "Register"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Register.vue:5 src/views/User/Register.vue:5
|
|
msgid "Register an account on Mobilizon!"
|
|
msgstr "Register an account on Mobilizon!"
|
|
|
|
#: src/views/Error.vue:2
|
|
msgid "Registration is currently closed."
|
|
msgstr "Registration is currently closed."
|
|
|
|
#: src/views/User/ResendConfirmation.vue:4
|
|
msgid "Resend confirmation email"
|
|
msgstr "Resend confirmation email"
|
|
|
|
#: src/views/User/PasswordReset.vue:29
|
|
msgid "Reset my password"
|
|
msgstr "Reset my password"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:51
|
|
msgid "RSS/Atom Feed"
|
|
msgstr "RSS/Atom Feed"
|
|
|
|
#: src/views/PageNotFound.vue:19 src/components/SearchField.vue:19
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr "Search"
|
|
|
|
#: src/views/Search.vue:3
|
|
msgid "Search results: « %{ search } »"
|
|
msgstr "Search results: « %{ search } »"
|
|
|
|
#: src/views/User/ResendConfirmation.vue:11
|
|
msgid "Send confirmation email again"
|
|
msgstr "Send confirmation email again"
|
|
|
|
#: src/views/User/SendPasswordReset.vue:12
|
|
msgid "Send email to reset my password"
|
|
msgstr "Send email to reset my password"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:205
|
|
msgid "Share this event"
|
|
msgstr "Share this event"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:78
|
|
msgid "Show map"
|
|
msgstr "Show map"
|
|
|
|
#: src/components/NavBar.vue:28
|
|
msgid "Sign up"
|
|
msgstr "Sign up"
|
|
|
|
#: src/components/Event/EventFullDate.vue:1
|
|
msgid "The %{ date } at %{ time }"
|
|
msgstr "The %{ date } at %{ time }"
|
|
|
|
#: src/components/Event/EventFullDate.vue:5
|
|
msgid "The %{ date } from %{ startTime } to %{ endTime }"
|
|
msgstr "The %{ date } from %{ startTime } to %{ endTime }"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:140
|
|
msgid "The event organizer didn't add any description."
|
|
msgstr "The event organizer didn't add any description."
|
|
|
|
#: src/views/PageNotFound.vue:6
|
|
msgid "The page you're looking for doesn't exist."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:223
|
|
msgid "These events may interest you"
|
|
msgstr "These events may interest you"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:11
|
|
msgid "This instance isn't opened to registrations, but you can register on other instances."
|
|
msgstr "This instance isn't opened to registrations, but you can register on other instances."
|
|
|
|
#: src/views/Error.vue:6
|
|
msgid "Unknown error."
|
|
msgstr "Unknown error."
|
|
|
|
#: src/views/Account/Profile.vue:84
|
|
msgid "User logout"
|
|
msgstr "User logout"
|
|
|
|
#: src/views/User/SendPasswordReset.vue:17
|
|
msgid "We just sent an email to %{email}"
|
|
msgstr "We just sent an email to %{email}"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:18
|
|
msgid "Welcome back %{username}"
|
|
msgstr "Welcome back %{username}"
|
|
|
|
#: src/views/User/Login.vue:4
|
|
msgid "Welcome back!"
|
|
msgstr "Welcome back!"
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:2
|
|
msgid "You announced that you're going to this event."
|
|
msgstr "You announced that you're going to this event."
|
|
|
|
#: src/views/User/Login.vue:58
|
|
msgid "You are already logged-in."
|
|
msgstr "You are already logged-in."
|
|
|
|
#: src/views/Event/Event.vue:2
|
|
msgid "You are an organizer."
|
|
msgstr "You are an organizer."
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:45
|
|
msgid "You have one event in %{ days } days."
|
|
msgid_plural "You have %{ count } events in %{ days } days"
|
|
msgstr[0] "You have one event in %{ days } days."
|
|
msgstr[1] "You have %{ count } events in %{ days } days"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:29
|
|
msgid "You have one event today."
|
|
msgid_plural "You have %{ count } events today"
|
|
msgstr[0] "You have one event today."
|
|
msgstr[1] "You have %{ count } events today"
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:37
|
|
msgid "You have one event tomorrow."
|
|
msgid_plural "You have %{ count } events tomorrow"
|
|
msgstr[0] "You have one event tomorrow."
|
|
msgstr[1] "You have %{ count } events tomorrow"
|
|
|
|
#: src/views/User/Login.vue:9
|
|
msgid "You need to login."
|
|
msgstr "You need to login."
|
|
|
|
#: src/views/Home.vue:64
|
|
msgid "You're not going to any event yet"
|
|
msgstr "You're not going to any event yet"
|
|
|
|
#: src/views/User/Validate.vue:12
|
|
msgid "Your account has been validated"
|
|
msgstr "Your account has been validated"
|
|
|
|
#: src/views/User/Validate.vue:3
|
|
msgid "Your account is being validated"
|
|
msgstr "Your account is being validated"
|
|
|
|
#: src/views/Account/Register.vue:52
|
|
msgid "Your account is nearly ready, %{username}"
|
|
msgstr "Your account is nearly ready, %{username}"
|
|
|
|
#: src/views/User/Register.vue:28
|
|
msgid "Your local administrator resumed it's policy:"
|
|
msgstr "Your local administrator resumed it's policy:"
|
|
|
|
#: src/components/Footer.vue:4
|
|
msgid "World map"
|
|
msgstr "World map"
|
|
|
|
#: src/views/PageNotFound.vue:42
|
|
msgid "Search events, groups, etc."
|
|
msgstr ""
|