diff --git a/i18n/co.json b/i18n/co.json
index b848f0ef..a50d2def 100644
--- a/i18n/co.json
+++ b/i18n/co.json
@@ -215,6 +215,6 @@
     "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Pruvate d’ammuzzà un indirizzu web chì ùn punta micca versu a vostra instanza.",
     "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Sbagliu à a chjama di YOURLS. Seria forse una cunfigurazione gattiva, tale una \"apiurl\" o \"signature\" falsa o assente.",
     "Error parsing YOURLS response.": "Sbagliu durante l’analisa di a risposta di YOURLS.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Si pò affissà l’appiccichi « Squassà dopu a lettura » solu dopu u so caricamentu. Vulete aprelu subitu ?",
+    "Yes, load it": "Iè, caricatelu"
 }
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 8e81f73c..aab96561 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -215,6 +215,6 @@
     "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Versuch eine URL zu verkürzen, die nicht auf unsere Instanz zeigt.",
     "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Fehler beim Aufruf von YOURLS. Wahrscheinlich ein Konfigurationsproblem, wie eine falsche oder fehlende \"apiurl\" oder \"signature\".",
     "Error parsing YOURLS response.": "Fehler beim Verarbeiten der YOURLS-Antwort.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Texte des \"Einmal\"-Typs können nach dem Herunterladen nur einmal angezeigt werden. Möchtest Du ihn jetzt öffnen?",
+    "Yes, load it": "Ja, jetzt öffnen"
 }
diff --git a/i18n/et.json b/i18n/et.json
index e123e7f9..e589197b 100644
--- a/i18n/et.json
+++ b/i18n/et.json
@@ -211,10 +211,10 @@
     "Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.": "Kirja nägemiseks külasta seda linki. Teistele URL-i andmine lubab ka neil ligi pääseda kirjale.",
     "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "URL-i lühendaja võib paljastada sinu dekrüpteerimisvõtme URL-is.",
     "Save paste": "Salvesta kleebe",
-    "Your IP is not authorized to create pastes.": "Your IP is not authorized to create pastes.",
-    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.",
-    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".",
-    "Error parsing YOURLS response.": "Error parsing YOURLS response.",
+    "Your IP is not authorized to create pastes.": "Su IP-l ei ole lubatud kleepeid luua.",
+    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Püüame lühendada URL-i, mis ei viita meie instantsile.",
+    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Viga YOURLS-i kutsumisel. Tõenäoliselt konfiguratsiooniprobleem, näiteks vale või puuduv \"apiurl\" või \"signature\".",
+    "Error parsing YOURLS response.": "Viga YOURLS vastuse parsimisel.",
     "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
     "Yes, load it": "Yes, load it"
 }
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index d90f8578..0fc21aa0 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -212,9 +212,9 @@
     "URL shortener may expose your decrypt key in URL.": "Raccourcir l'URL peut exposer votre clé de déchiffrement dans l'URL.",
     "Save paste": "Sauver le paste",
     "Your IP is not authorized to create pastes.": "Votre adresse IP n'est pas autorisée à créer des pastes.",
-    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.",
-    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".",
-    "Error parsing YOURLS response.": "Error parsing YOURLS response.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Essayer de raccourcir une URL qui ne pointe pas vers notre instance.",
+    "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Erreur lors de l'appel de YOURLS. Peut-être un problème de configuration, comme \"apiurl\" ou \"signature\" manquant.",
+    "Error parsing YOURLS response.": "Erreur d'analyse de la réponse YOURLS.",
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Effacer après la lecture des paste ne peut être affiché qu'une seule fois lors du chargement. Voulez-vous l'ouvrir maintenant ?",
+    "Yes, load it": "Oui, chargez-le"
 }
diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json
index c23b1655..37da153f 100644
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@@ -215,6 +215,6 @@
     "Trying to shorten a URL that isn't pointing at our instance.": "Tantativo in corso di accorciare un URL che non punta alla nostra istanza.",
     "Error calling YOURLS. Probably a configuration issue, like wrong or missing \"apiurl\" or \"signature\".": "Errore nella chiamata a YOURLS. Probabilmente un problema di configurazione, come un \"apiurl\" o una \"signature\" sbagliati o mancanti.",
     "Error parsing YOURLS response.": "Errore nell'analizzare la risposta YOURLS.",
-    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?",
-    "Yes, load it": "Yes, load it"
+    "Burn after reading pastes can only be displayed once upon loading it. Do you want to open it now?": "Messaggi di tipo Distruggi-dopo-lettura piovono essere visualizzata solo una volta al caricamento. Vuoi aprirle ora?",
+    "Yes, load it": "Sì, caricalo"
 }