diff --git a/rapports_activites/update_redmine_ticket.sh b/rapports_activites/update_redmine_ticket.sh
index 7483ab6..0a17d3a 100755
--- a/rapports_activites/update_redmine_ticket.sh
+++ b/rapports_activites/update_redmine_ticket.sh
@@ -14,7 +14,7 @@ post_report() {
     cat <<EOF > "${datafile}"
 {
   "issue": {
-    "notes": "$(/srv/valise.chapril.org/tools/rapports/activites/rapport_activites.sh | sed -z 's/\n/\\n/g')" 
+    "notes": "$(/srv/valise.chapril.org/tools/rapports_activites/rapport_activites.sh | sed -z 's/\n/\\n/g')" 
   }
 }
 EOF