xmpp.chapril.org-conversejs/locale/cs/LC_MESSAGES/converse.json

1 line
24 KiB
JSON
Raw Normal View History

2018-09-19 16:16:10 +02:00
{"domain":"converse","locale_data":{"converse":{"":{"domain":"converse","plural_forms":"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;","lang":"cs"},"Bookmark this groupchat":["Přidat tento skupinový chat do záložek"],"The name for this bookmark:":["Název pro tuto záložku:"],"Would you like this groupchat to be automatically joined upon startup?":["Chcete se k tomuto skupinovému chatu automaticky připojit po startu?"],"What should your nickname for this groupchat be?":["Jaká bude vaše přezdívka pro tento skupinový chat?"],"Save":["Uložit"],"Cancel":["Zrušit"],"Are you sure you want to remove the bookmark \"%1$s\"?":["Opravdu chcete odstranit záložku „%1$s“?"],"Error":["Chyba"],"Sorry, something went wrong while trying to save your bookmark.":["Omlouváme se, při pokusu o uložení vaší záložky se něco pokazilo."],"Leave this groupchat":["Odejít z tohoto skupinového chatu"],"Remove this bookmark":["Odstranit tuto záložku"],"Unbookmark this groupchat":["Odstranit tento skupinový chat ze záložek"],"Show more information on this groupchat":["Zobrazit více informací o tomto skupinovém chatu"],"Click to open this groupchat":["Kliknutím otevřete tento skupinový chat"],"Click to toggle the bookmarks list":["Kliknutím otevřete/zavřete seznam záložek"],"Bookmarks":["Záložky"],"Sorry, could not determine file upload URL.":["Omlouváme se, nelze určit URL nahraného souboru."],"Sorry, could not determine upload URL.":["Omlouváme se, nelze určit URL nahrání."],"Sorry, could not succesfully upload your file. Your servers response: \"%1$s\"":["Omlouváme se, nelze úspěšně nahrát váš soubor. Odpověď vašeho serveru: „%1$s“"],"Sorry, could not succesfully upload your file.":["Omlouváme se, nelze úspěšně nahrát váš soubor."],"Sorry, looks like file upload is not supported by your server.":["Omlouváme se, vypadá to, že váš server nepodporuje nahrávání souborů."],"The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server, which is %2$s.":["Velikost vašeho serveru, %1$s, přesahuje maximum povolené vaším serverem, což je %2$s."],"Sorry, an error occurred:":["Omlouváme se, vyskytla se chyba:"],"Close this chat box":["Zavřít toto chatovací okno"],"Are you sure you want to remove this contact?":["Opravdu chcete odstranit tento kontakt?"],"Sorry, there was an error while trying to remove %1$s as a contact.":["Omlouváme se, při odstraňování uživatele %1$s z kontaktů se vyskytla chyba."],"You have unread messages":["Máte nepřečtené zprávy"],"Hidden message":["Skrytá zpráva"],"Message":["Zpráva"],"Send":["Odeslat"],"Optional hint":["Volitelná nápověda"],"Choose a file to send":["Vyberte soubor k odeslání"],"Click to write as a normal (non-spoiler) message":["Kliknutím napíšete jako normální zprávu (bez spoilerů)"],"Click to write your message as a spoiler":["Kliknutím napíšete svou zprávu jako spoiler"],"Clear all messages":["Vymazat všechny zprávy"],"Insert emojis":["Vložit emoji"],"Start a call":["Začít hovor"],"Remove messages":["Odstranit zprávy"],"Write in the third person":["Psát ve třetí osobě"],"Show this menu":["Zobrazit tohle menu"],"Are you sure you want to clear the messages from this conversation?":["Opravdu chcete vymazat zprávy z téhle konverzace?"],"%1$s has gone offline":["%1$s se odpojil/a"],"%1$s has gone away":["%1$s odešel/la pryč"],"%1$s is busy":["%1$s je zaneprázdněn/a"],"%1$s is online":["%1$s je připojen/a"],"Username":["Uživatelské jméno"],"user@domain":["uživatel@doména"],"Please enter a valid XMPP address":["Prosím zadejte platnou XMPP adresu"],"Chat Contacts":["Chatové kontakty"],"Toggle chat":["Otevřít chat"],"The connection has dropped, attempting to reconnect.":["Spojení bylo přerušeno, pokoušíme se znovu spojit."],"An error occurred while connecting to the chat server.":["Při připojování na chatovací server se vyskytla chyba."],"Your Jabber ID and/or password is incorrect. Please try again.":["Vaše Jabber ID a/nebo heslo je nesprá