2012-02-27 10:32:31 +01:00
|
|
|
Weblate
|
|
|
|
|
=======
|
|
|
|
|
|
2012-02-27 16:12:01 +01:00
|
|
|
Weblate is web based translation tool. It is based on translate-toolkit and
|
2012-02-27 10:32:31 +01:00
|
|
|
heavily uses git backed to store project.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Project goals
|
|
|
|
|
-------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minimalistic web based translation with direct commit to git on each
|
|
|
|
|
translation made. There is no plan in heavy conflict resolution as these
|
|
|
|
|
should be primarily handled on git side.
|
|
|
|
|
|
2012-02-27 10:42:08 +01:00
|
|
|
Planned features
|
|
|
|
|
----------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Easy web based translation
|
|
|
|
|
* Propagation of translations accross sub-projects (for different branches)
|
|
|
|
|
* Tight git integration
|
|
|
|
|
* Usage of Django's admin interface
|
|
|
|
|
* Upload and automatic merging of po files
|
2012-02-28 16:05:28 +01:00
|
|
|
* Links to source files for context
|
2012-02-27 10:42:08 +01:00
|
|
|
|
2012-02-27 10:32:31 +01:00
|
|
|
Requirements
|
|
|
|
|
------------
|
|
|
|
|
|
2012-02-27 10:34:20 +01:00
|
|
|
Django
|
|
|
|
|
https://www.djangoproject.com/
|
2012-02-27 16:12:01 +01:00
|
|
|
Translate-toolkit
|
|
|
|
|
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/index
|
2012-02-27 13:34:38 +01:00
|
|
|
GitPython (>= 0.3)
|
2012-02-27 12:05:39 +01:00
|
|
|
http://gitorious.org/projects/git-python/
|
2012-02-27 10:35:15 +01:00
|
|
|
|
2012-02-29 09:58:48 +01:00
|
|
|
Project name
|
|
|
|
|
------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The project is named as mixture of words web and translate.
|
|
|
|
|
|
2012-02-27 10:35:15 +01:00
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
-------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This tool was written by Michal Čihař <michal@cihar.com>.
|
