xmpp.chapril.org-conversejs/locale/it/LC_MESSAGES/converse.json

1 line
14 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"domain":"converse","locale_data":{"converse":{"":{"domain":"converse","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Bookmark this groupchat":["Salva questa stanza"],"The name for this bookmark:":["Nome per questo bookmark:"],"Would you like this groupchat to be automatically joined upon startup?":["Vuoi collegarti automaticamente a questa stanza quando fai il login?"],"What should your nickname for this groupchat be?":["Qual è il nickname per questa stanza?"],"Save":["Salva"],"Cancel":["Annulla"],"Are you sure you want to remove the bookmark \"%1$s\"?":["Sei sicuro di voler rimuovere il segnalibro \"%1$s\"?"],"Error":["Errore"],"Sorry, something went wrong while trying to save your bookmark.":["Si è verificato un errore nel salvataggio del bookmark."],"Leave this groupchat":["Lascia questa stanza"],"Remove this bookmark":["Rimuovi questo bookmark"],"Unbookmark this groupchat":["Non salvare nei bookmark questa stanza"],"Show more information on this groupchat":["Mostra più informazioni su questa stanza"],"Click to open this groupchat":["Clicca per aprire questa stanza"],"Click to toggle the bookmarks list":["Clicca per aprire/chiudere la lista bookmarks"],"Bookmarks":["Segnalibri"],"Sorry, could not determine file upload URL.":["Spiacenti, impossibile determinare l'URL di caricamento del file."],"Sorry, could not determine upload URL.":["Spiacenti, impossibile determinare l'URL di caricamento."],"Sorry, could not succesfully upload your file. Your servers response: \"%1$s\"":["Spiacenti, impossibile caricare il tuo file. Risposta del tuo server: \"%1$s\""],"Sorry, could not succesfully upload your file.":["Spiacenti, impossibile caricare il tuo file."],"Sorry, looks like file upload is not supported by your server.":["Spiacenti, sembra che il caricamento dei file non sia supportato dal tuo server."],"The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server, which is %2$s.":["La dimensione del tuo file, %1$s, supera il massimo consentito dal tuo server, che è %2$s."],"Sorry, an error occurred:":["Ci scusiamo, si é verificato un errore:"],"Close this chat box":["Chiudi questa chat"],"Are you sure you want to remove this contact?":["Sei sicuro di voler rimuovere questo contatto?"],"Sorry, there was an error while trying to remove %1$s as a contact.":["Si è verificato un errore durante il tentativo di rimozione di %1$s come contatto."],"You have unread messages":["Hai messaggi non letti"],"Hidden message":["Messaggio Privato"],"Message":["Messaggio"],"Send":["Invia"],"Optional hint":["Suggerimento opzionale"],"Choose a file to send":["Scegli un file da inviare"],"Clear all messages":["Pulisci tutti i messaggi"],"Insert emojis":["Inserisci emojis"],"Start a call":["Inizia una chiamata"],"Remove messages":["Rimuovi messaggi"],"Write in the third person":["Scrivi in terza persona"],"Show this menu":["Mostra questo menu"],"Are you sure you want to clear the messages from this conversation?":["Sei sicuro di volere pulire i messaggi da questo chat box?"],"%1$s has gone offline":["%1$s è andato offline"],"%1$s has gone away":["%1$s si è allontanato"],"%1$s is busy":["%1$s è occupato"],"%1$s is online":["%1$s è in linea"],"Username":["Username"],"user@domain":["utente@dominio"],"Please enter a valid XMPP address":["Inserisci un indirizzo XMPP valido"],"Chat Contacts":["Contatti"],"Toggle chat":["Attiva/disattiva chat"],"The connection has dropped, attempting to reconnect.":["La connessione è caduta, attendi la riconnessione."],"An error occurred while connecting to the chat server.":["Si è verificato un errore durante la connessione al server."],"Your Jabber ID and/or password is incorrect. Please try again.":["Il tuo ID Jabber e/o la tua password non sono corretti. Prova di nuovo."],"Sorry, we could not connect to the XMPP host with domain: %1$s":["Spiacente, impossibile connetersi all'host XMPP con il dominio: %1$s"],"The XMPP server did not offer a supported authentication mechanism":["Il server XMPP non offre un meccanismo di autenticazione supportato"],"Show more":["Mostra di più"],"