"Authentication request from %1$s\n\nYour chat contact is attempting to verify your identity, by asking you the question below.\n\n%2$s":[
null,
""
],
"Could not verify this user's identify.":[
null,
""
],
"Exchanging private key with contact.":[
null,
""
],
"Personal message":[
null,
"Введите сообщение"
],
"me":[
null,
"Я"
],
"is typing":[
null,
""
],
"has stopped typing":[
null,
""
],
"Show this menu":[
null,
"Показать это меню"
],
"Write in the third person":[
null,
""
],
"Remove messages":[
null,
"Удалить сообщения"
],
"Are you sure you want to clear the messages from this chat box?":[
null,
""
],
"Your message could not be sent":[
null,
"Ваше сообщение не послано"
],
"We received an unencrypted message":[
null,
""
],
"We received an unreadable encrypted message":[
null,
""
],
"Here are the fingerprints, please confirm them with %1$s, outside of this chat.\n\nFingerprint for you, %2$s: %3$s\n\nFingerprint for %1$s: %4$s\n\nIf you have confirmed that the fingerprints match, click OK, otherwise click Cancel.":[
null,
""
],
"You will be prompted to provide a security question and then an answer to that question.\n\nYour contact will then be prompted the same question and if they type the exact same answer (case sensitive), their identity will be verified.":[
null,
""
],
"What is your security question?":[
null,
""
],
"What is the answer to the security question?":[
null,
""
],
"Invalid authentication scheme provided":[
null,
""
],
"Your messages are not encrypted anymore":[
null,
"Ваши сообщения больше не шифруются"
],
"Your contact has ended encryption on their end, you should do the same.":[
null,
""
],
"Your messages are not encrypted. Click here to enable OTR encryption.":[
null,
"Ваши сообщения не шифруются. Нажмите здесь чтобы настроить шифрование."
],
"Your contact has closed their end of the private session, you should do the same":[
null,
""
],
"End encrypted conversation":[
null,
""
],
"Hide the list of participants":[
null,
""
],
"Refresh encrypted conversation":[
null,
""
],
"Start a call":[
null,
""
],
"Start encrypted conversation":[
null,
""
],
"Verify with fingerprints":[
null,
""
],
"Verify with SMP":[
null,
""
],
"What's this?":[
null,
"Что это?"
],
"Online":[
null,
"В сети"
],
"Busy":[
null,
"Занят"
],
"Away":[
null,
"Отошёл"
],
"Offline":[
null,
"Не в сети"
],
"Contact name":[
null,
"Имя контакта"
],
"Search":[
null,
"Поиск"
],
"Contact username":[
null,
"Имя пользователя"
],
"Add":[
null,
"Добавить"
],
"Click to add new chat contacts":[
null,
"Добавить новую конференцию"
],
"Add a contact":[
null,
"Добавть контакт"
],
"No users found":[
null,
"Пользователи не найдены"
],
"Click to add as a chat contact":[
null,
"Добавить контакт"
],
"Room name":[
null,
"Имя конференции"
],
"Nickname":[
null,
"Псевдоним"
],
"Server":[
null,
"Сервер"
],
"Show rooms":[
null,
"Обновить"
],
"Rooms":[
null,
"Конфер."
],
"No rooms on %1$s":[
null,
"Нет доступных конференций %1$s"
],
"Rooms on %1$s":[
null,
"Конференции %1$s:"
],
"Click to open this room":[
null,
"Зайти в конференцию"
],
"Show more information on this room":[
null,
"Показать больше информации об этой конференции"
],
"Description:":[
null,
"Описание:"
],
"Occupants:":[
null,
"Участники:"
],
"Features:":[
null,
"Свойства:"
],
"Requires authentication":[
null,
"Требуется авторизация"
],
"Hidden":[
null,
"Скрыто"
],
"Requires an invitation":[
null,
"Требуется приглашение"
],
"Moderated":[
null,
"Модерируемая"
],
"Non-anonymous":[
null,
"Не анонимная"
],
"Open room":[
null,
"Открыть конференцию"
],
"Permanent room":[
null,
"Перманентная конференция"
],
"Public":[
null,
"Публичный"
],
"Semi-anonymous":[
null,
"Частично анонимная"
],
"Temporary room":[
null,
"Временная конференция"
],
"Unmoderated":[
null,
"Немодерируемая"
],
"This user is a moderator":[
null,
"Модератор"
],
"This user can send messages in this room":[
null,
"Собеседник"
],
"This user can NOT send messages in this room":[
null,
"Пользователь не может посылать сообщения в эту комнату"
],
"Invite...":[
null,
""
],
"You are about to invite %1$s to the chat room \"%2$s\". ":[
null,
""
],
"You may optionally include a message, explaining the reason for the invitation.":[