{"domain":"converse","locale_data":{"converse":{"":{"domain":"converse","plural_forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja"},"Download":[""],"Download: \"%1$s":[""],"Download video file":[""],"Download audio file":[""],"The connection has dropped, attempting to reconnect.":["接続が失われました。再接続を試みます。"],"An error occurred while connecting to the chat server.":["チャットサーバーに接続する際にエラーが発生しました。"],"Your Jabber ID and/or password is incorrect. Please try again.":["Jabber ID とパスワードの両方または一方が正しくありません。もう一度やり直してください。"],"Sorry, we could not connect to the XMPP host with domain: %1$s":["次のドメインの XMPP ホストに接続できませんでした: %1$s"],"The XMPP server did not offer a supported authentication mechanism":["XMPP サーバーは対応している認証形式を提示しませんでした"],"Sorry, there was an error while trying to add %1$s as a contact.":["%1$s を相手先として追加しようとする際にエラーが起こりました。"],"This client does not allow presence subscriptions":["このクライアントは在籍状況の申込を許可していません"],"Click to hide these contacts":["クリックしてこの相手先を隠す"],"Sorry, could not determine file upload URL.":[""],"Sorry, could not determine upload URL.":[""],"Sorry, could not succesfully upload your file.":[""],"Your server's response: \"%1$s\"":[""],"Sorry, looks like file upload is not supported by your server.":[""],"The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server, which is %2$s.":[""],"Close this chat box":["このチャットを閉じる"],"You have unread messages":["未読のメッセージがあります"],"Hidden message":["私信"],"Personal message":["私信"],"Send":["送信"],"Optional hint":["その他のヒント"],"Choose a file to send":[""],"Click to write as a normal (non-spoiler) message":["クリックして、普通(ネタバレなし)のメッセージとして書き込む"],"Click to write your message as a spoiler":["クリックして、ネタバレとしてメッセージを書き込む"],"Clear all messages":["すべてのメッセージをクリア"],"Start a call":["呼び出す"],"Typing from another device":["別のデバイスで入力中"],"is typing":["は入力中です"],"Stopped typing on the other device":["別のデバイスでの入力を停止"],"has stopped typing":["は入力を止めました"],"has gone away":["は離席中です"],"Remove messages":["メッセージを削除"],"Write in the third person":["三人称で書く"],"Show this menu":["このメニューを表示"],"has gone offline":["はオフラインです"],"is busy":["は取り込み中です"],"%1$s has invited you to join a chat room: %2$s":["%1$s があなたを談話室 %2$s へ招待しています"],"%1$s has invited you to join a chat room: %2$s, and left the following reason: \"%3$s\"":["%1$s があなたを談話室%2$s へ招待しています。案内: \"%3$s\""],"Bookmark this room":["この談話室をブックマーク"],"The name for this bookmark:":["このブックマークの名前:"],"Would you like this room to be automatically joined upon startup?":["起動時にこの談話室に自動的に入りますか ?"],"What should your nickname for this room be?":["この談話室でのあなたのニックネームは何にしますか ?"],"Save":["保存"],"Cancel":["キャンセル"],"Are you sure you want to remove the bookmark \"%1$s\"?":["ほんとうにこのブックマーク \"%1$s\" を削除してもいいですか ?"],"Sorry, something went wrong while trying to save your bookmark.":["ブックマークの保存に失敗しました。"],"Leave this room":["談話室から退出"],"Remove this bookmark":["このブックマークを削除"],"Unbookmark this room":["この談話室をブックマークからはずす"],"Show more information on this room":["この談話室についての詳細を見る"],"
