diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 615e3d489..7ce918917 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -193,6 +193,9 @@ msgid ""
 "    account is now activated. Your username is \n"
 "    <b>%(username)s</b>."
 msgstr ""
+"Děkujeme. Váš \r\n"
+"    účet byl aktivován. Vaše uživatelské jméno je \r\n"
+"    <b>%(username)s</b>."
 
 #: html/registration/activate.html:15
 #, python-format