Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 30.3% (88 of 290 strings)

Translation: Converse.js/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/zh_Hans/
This commit is contained in:
Iru Cai (vimacs) 2018-02-15 14:05:31 +00:00 committed by Weblate
parent cf8df136bb
commit 6a3f326b0d

View File

@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Converse.js 3.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-14 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-18 10:53+0100\n"
"Last-Translator: gensitu <pstew892@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"conversejs/translations/zh_Hans/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-16 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Iru Cai (vimacs) <mytbk920423@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.19\n"
#: dist/converse-no-dependencies.js:7312
msgid "The connection has dropped, attempting to reconnect."
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "联系人请求"
#: dist/converse-no-dependencies.js:13897
msgid "Ungrouped"
msgstr ""
msgstr "未分组的"
#: dist/converse-no-dependencies.js:13956
msgid "Filter"
@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "筛选"
#: dist/converse-no-dependencies.js:13959
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "状态"
#: dist/converse-no-dependencies.js:13960
msgid "Any"
msgstr ""
msgstr "任意"
#: dist/converse-no-dependencies.js:13961
msgid "Unread"
@ -450,19 +450,19 @@ msgstr ""
#: dist/converse-no-dependencies.js:18456
msgid "This room is now no longer anonymous"
msgstr ""
msgstr "这个聊天室现在不再匿名"
#: dist/converse-no-dependencies.js:18457
msgid "This room is now semi-anonymous"
msgstr ""
msgstr "这个聊天室现在半匿名"
#: dist/converse-no-dependencies.js:18458
msgid "This room is now fully-anonymous"
msgstr ""
msgstr "这个聊天室现在完全匿名"
#: dist/converse-no-dependencies.js:18459
msgid "A new room has been created"
msgstr ""
msgstr "已经创建一个聊天室"
#: dist/converse-no-dependencies.js:18462
msgid "You have been banned from this room"