Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 58.4% (317 of 542 strings)

Translation: Converse.js/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/translations/el/
This commit is contained in:
Ze-oZ 2023-03-08 20:32:59 +00:00 committed by JC Brand
parent 2d66a974d0
commit ebbb39a9aa

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Converse.js 7.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 15:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-10 17:57+0000\n"
"Last-Translator: Fotios Kolytoumpas <fotis.kolytoumpas@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Ze-oZ <zeoz_olikis@proton.me>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/conversejs/"
"translations/el/>\n"
"Language: el\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#: dist/converse-no-dependencies.js:29896
msgid "The connection has dropped, attempting to reconnect."
@ -627,13 +627,12 @@ msgstr ""
"χρόνου. Μπορείτε να φορτώσετε ξανά τη σελίδα για να τα ζητήσετε ξανά."
#: dist/converse-no-dependencies.js:57007
#, fuzzy
msgid "An error occurred while trying to fetch the command form"
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη σύνδεση στον διακομιστή συνομιλίας."
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια λήψης της φόρμας εντολής"
#: dist/converse-no-dependencies.js:57049
msgid "A timeout occurred"
msgstr ""
msgstr "Σημειώθηκε υπέρβαση χρόνου"
#: dist/converse-no-dependencies.js:59488
msgid "Timeout while trying to fetch archived messages."
@ -701,11 +700,11 @@ msgstr "Εκτέλεση"
#: dist/converse-no-dependencies.js:71867
msgid "Previous"
msgstr ""
msgstr "Προηγούμενο"
#: dist/converse-no-dependencies.js:71868
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Επόμενο"
#: dist/converse-no-dependencies.js:71869
msgid "Complete"
@ -1780,7 +1779,7 @@ msgstr "Πρόσκληση"
#: dist/converse-no-dependencies.js:107759
msgid "user@example.org"
msgstr ""
msgstr "user@example.org"
#: dist/converse-no-dependencies.js:107762
msgid "Optional reason for the invitation"