{[ if (o.render_message) { ]}
    <!-- XXX: Should only ever be rendered if the message text has been sanitized already -->
    <div class="message chat-info {{{o.extra_classes}}}"
        data-isodate="{{{o.isodate}}}" {[ if (o.data_name) { ]} data-{{{o.data_name}}}="{{{o.data_value}}}"{[ } ]}>{{o.message}}</div>
{[ } else { ]}
    <div class="message chat-info {{{o.extra_classes}}}"
        data-isodate="{{{o.isodate}}}" {[ if (o.data_name) { ]} data-{{{o.data_name}}}="{{{o.data_value}}}"{[ } ]}>{{{o.message}}}</div>
{[ } ]}