xmpp.chapril.org-conversejs/locale/id/LC_MESSAGES/converse.json
2018-09-06 16:05:29 +02:00

1 line
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"domain":"converse","locale_data":{"converse":{"":{"domain":"converse","plural_forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"id"},"The name for this bookmark:":["Nama untuk penanda ini:"],"Error":["Kesalahan"],"Sorry, could not determine file upload URL.":[""],"Sorry, could not determine upload URL.":[""],"Sorry, could not succesfully upload your file. Your servers response: \"%1$s\"":[""],"Sorry, could not succesfully upload your file.":[""],"Sorry, looks like file upload is not supported by your server.":[""],"The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server, which is %2$s.":[""],"Sorry, an error occurred:":[""],"Message":["Pesan"],"Optional hint":[""],"Choose a file to send":[""],"Clear all messages":["Hapus semua pesan"],"Remove messages":["Hapus pesan"],"Show this menu":["Tampilkan menu ini"],"Username":["Nama pengguna"],"user@domain":[""],"Please enter a valid XMPP address":[""],"Toggle chat":[""],"The connection has dropped, attempting to reconnect.":["Sambungan terputus, mencoba menyambungkan kembali"],"Your Jabber ID and/or password is incorrect. Please try again.":["username dan/atau password Anda salah. Silahkan ulang kembali."],"Sorry, we could not connect to the XMPP host with domain: %1$s":["Maaf, Domain: %1$s tidak dapat tersambung ke XMPP host kami"],"The XMPP server did not offer a supported authentication mechanism":[""],"Typing from another device":["Mengetik dari perangkat lain"],"Description:":["Deskripsi:"],"Features:":["Fitur:"],"Requires authentication":["Membutuhkan otentikasi"],"Hidden":["Tersembunyi"],"Requires an invitation":["Membutuhkan undangan"],"Moderated":["Dimoderasi"],"Non-anonymous":["Tidak anonim"],"Public":["Umum"],"Semi-anonymous":["Semi-anonim"],"Unmoderated":["Tidak dimoderasi"],"Optional nickname":[""],"name@conference.example.org":[""],"Groupchat info for %1$s":[""],"Forbidden: you do not have the necessary role in order to do that.":[""],"Forbidden: you do not have the necessary affiliation in order to do that.":[""],"Error: the \"%1$s\" command takes two arguments, the user's nickname and optionally a reason.":[""],"Sorry, an error happened while running the command. Check your browser's developer console for details.":[""],"Grant membership to a user":[""],"Remove user's ability to post messages":[""],"Change your nickname":[""],"Grant moderator role to user":[""],"Revoke user's membership":[""],"Set groupchat subject (alias for /subject)":[""],"Allow muted user to post messages":[""],"Error: Can't find a groupchat participant with the nickname \"":[""],"The nickname you chose is reserved or currently in use, please choose a different one.":[""],"Please choose your nickname":[""],"Nickname":["Nama panggilan"],"Password: ":["Kata sandi: "],"Submit":["Kirim"],"The reason given is: \"%1$s\".":[""],"Remote server not found":[""],"The explanation given is: \"%1$s\".":[""],"Groupchats":[""],"Visitor":[""],"Owner":[""],"Member":[""],"Admin":[""],"Participants":[""],"Invite":[""],"You are about to invite %1$s to the groupchat \"%2$s\". You may optionally include a message, explaining the reason for the invitation.":[""],"Please enter a valid XMPP username":[""],"%1$s has invited you to join a groupchat: %2$s, and left the following reason: \"%3$s\"":[""],"Notification from %1$s":[""],"%1$s says":[""],"wants to be your contact":[""],"Sorry, could not decrypt a received OMEMO message due to an error.":[""],"This is an OMEMO encrypted message which your client doesnt seem to support. Find more information on https://conversations.im/omemo":[""],"Sorry, could not send the message due to an error.":[""],"Your avatar image":[""],"Your Profile":[""],"Close":[""],"Email":[""],"Full Name":[""],"XMPP Address (JID)":[""],"Role":[""],"Use commas to separate multiple roles. Your roles are shown next to your name on your chat messages.":[""],"URL":[""],"You can check your browser's developer console for any error output.":[""],"Busy":["Sibuk"],"Offline":["Tidak Terhubung"],"Online":["Terhubung"],"I am %1$s":["Saya %1$s"],"Change settings":[""],"Click to change your chat status":["Klik untuk mengganti status obrolan"],"Your profile":[""],"online":["terhubung"],"busy":["sibuk"],"offline":["tidak terhubung"]," e.g. conversejs.org":[""],"Fetch registration form":[""],"Tip: A list of public XMPP providers is available":[""],"here":[""],"Sorry, we're unable to connect to your chosen provider.":[""],"Sorry, the given provider does not support in band account registration. Please try with a different provider.":[""],"Something went wrong while establishing a connection with \"%1$s\". Are you sure it exists?":[""],"Now logging you in":[""],"Registered successfully":[""],"The provider rejected your registration attempt. Please check the values you entered for correctness.":[""],"Open Groupchats":[""],"This contact is busy":["Kontak ini sedang sibuk"],"This contact is online":["Kontak ini terhubung"],"This contact is offline":["Kontak ini tidak terhubung"],"This contact is unavailable":["Kontak ini tidak tersedia"],"This contact is away":["Kontak ini sedang pergi"],"Groups":[""],"My contacts":["Kontak saya"],"Pending contacts":["Kontak yang tertunda"],"Contact requests":["Permintaan pertemanan"],"Ungrouped":[""],"XMPP Address":[""],"Add":["Tambah"],"Filter":[""],"Filter by group name":[""],"Filter by status":[""],"Any":[""],"Unread":[""],"Chatty":[""],"Extended Away":[""],"Name":[""],"Topic":[""],"Topic author":[""],"Members only":[""],"Persistent":[""],"This groupchat persists even if it's unoccupied":[""],"This groupchat will disappear once the last person leaves":[""],"All other groupchat participants can see your XMPP username":[""],"Only moderators can see your XMPP username":[""],"Message archiving":[""],"Messages are archived on the server":[""],"Password:":["Kata sandi:"],"password":["kata sandi"],"This is a trusted device":[""],"To improve performance, we cache your data in this browser. Uncheck this box if this is a public computer or if you want your data to be deleted when you log out. It's important that you explicitly log out, otherwise not all cached data might be deleted.":[""],"Save and close":[""],"This device's OMEMO fingerprint":[""],"Select all":[""],"Checkbox to select fingerprints of all other OMEMO devices":[""],"Other OMEMO-enabled devices":[""],"Checkbox for selecting the following fingerprint":[""],"Remove checked devices and close":[""],"Don't have a chat account?":[""],"Create an account":[""],"Create your account":[""],"Please enter the XMPP provider to register with:":[""],"Already have a chat account?":[""],"Log in here":[""],"Account Registration:":[""],"Register":[""],"Choose a different provider":[""],"Hold tight, we're fetching the registration form…":[""],"Messages are being sent in plaintext":[""],"The User's Profile Image":[""],"OMEMO Fingerprints":[""],"Trusted":[""],"Untrusted":[""],"Refresh":[""],"Download":["Unduh"],"Download video file":["Unduh file video"],"Download audio file":["Unduh file audio"]}}}