diff --git a/sql/pg.new.sql b/sql/pg.new.sql
index 1a3d52316..59fdfc75d 100644
--- a/sql/pg.new.sql
+++ b/sql/pg.new.sql
@@ -282,7 +282,7 @@ CREATE TABLE vcard_search (
     server_host text NOT NULL,
     fn text NOT NULL,
     lfn text NOT NULL,
-    family text NOT NULL,
+    "family" text NOT NULL,
     lfamily text NOT NULL,
     given text NOT NULL,
     lgiven text NOT NULL,
diff --git a/sql/pg.sql b/sql/pg.sql
index 34d9a4867..2382338cc 100644
--- a/sql/pg.sql
+++ b/sql/pg.sql
@@ -125,7 +125,7 @@ CREATE TABLE vcard_search (
     lusername text PRIMARY KEY,
     fn text NOT NULL,
     lfn text NOT NULL,
-    family text NOT NULL,
+    "family" text NOT NULL,
     lfamily text NOT NULL,
     given text NOT NULL,
     lgiven text NOT NULL,