24
1
mirror of https://github.com/processone/ejabberd.git synced 2024-06-12 21:52:07 +02:00

Extract new strings

This commit is contained in:
Badlop 2012-04-18 10:08:30 +02:00
parent e616d2686f
commit 91f38cc849
26 changed files with 182 additions and 182 deletions

View File

@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Regles d'accés"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "ID Jabber"
@ -1389,27 +1389,27 @@ msgstr "Nom de la organizació"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unitat de la organizació"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Cerca usuaris en "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Necesites un client amb suport x:data per a poder buscar"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Recerca de vCard d'usuari"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Mòdul ejabberd vCard"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Resultat de la búsqueda"
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Emplena camps per a buscar usuaris Jabber que concorden"

View File

@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Pravidla přístupů"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1369,27 +1369,27 @@ msgstr "Název firmy"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Oddělení"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Hledat uživatele v "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "K vyhledávání potřebujete klienta podporujícího x:data"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Hledání uživatelů podle vizitek"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard modul"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Výsledky hledání pro "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Vyplňte políčka pro vyhledání uživatele Jabberu"

View File

@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Zugangsregeln"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1400,29 +1400,29 @@ msgstr "Organisation"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Abteilung"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Benutzer suchen in "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr ""
"Sie benötigen einen Client, der x:data unterstützt, um die Suche verwenden "
"zu können"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard-Benutzer-Suche"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard-Modul"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Suchergebnisse für "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr ""
"Füllen Sie die Felder aus, um nach passenden Jabber-Benutzern zu suchen"

View File

@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr ""
@ -1350,27 +1350,27 @@ msgstr ""
msgid "Organization Unit"
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr ""
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr ""

View File

@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Κανόνες Πρόσβασης"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Ταυτότητα Jabber"
@ -1406,27 +1406,27 @@ msgstr "Όνομα Οργανισμού"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Μονάδα Οργανισμού"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Αναζήτηση χρηστών στο"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Χρειάζεστε ένα x:data ικανό πελάτη για αναζήτηση"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard Αναζήτηση χρηστών"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard module"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης για "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr ""
"Συμπληρώστε τα πεδία για να αναζητήσετε οποιαδήποτε ταιριάζοντα Jabber χρήστη"

View File

@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Atingo-reguloj"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1384,27 +1384,27 @@ msgstr "Organiz-nomo"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Organiz-parto"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Serĉu uzantojn en "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Vi bezonas klienton kun x:data-funkcio por serĉado"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Serĉado de vizitkartoj"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard-modulo"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Serĉ-rezultoj de "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Kompletigu la formon por serĉi rekonata Jabber-uzanto"

View File

@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Reglas de acceso"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1390,27 +1390,27 @@ msgstr "Nombre de la organización"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unidad de la organización"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Buscar usuarios en "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Necesitas un cliente con soporte de x:data para poder buscar"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Buscar vCard de usuario"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Módulo vCard para ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Buscar resultados por "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Rellena campos para buscar usuarios Jabber que concuerden"

View File

@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Règles d'accès"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1405,28 +1405,28 @@ msgstr "Nom de l'organisation"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unité de l'organisation"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Rechercher des utilisateurs "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr ""
"Vous avez besoin d'un client supportant x:data pour faire une recherche"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Recherche dans l'annnuaire"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Module vCard ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Résultats de recherche pour "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Remplissez les champs pour rechercher un utilisateur Jabber"

View File

@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Regras de acceso"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1394,27 +1394,27 @@ msgstr "Nome da organización"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unidade da organización"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Buscar usuarios en "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Necesitas un cliente con soporte de x:data para poder buscar"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Procura de usuario en vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Módulo vCard para ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Buscar resultados por "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Rechea campos para buscar usuarios Jabber que concuerden"

View File

@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Akses peraturan"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1387,27 +1387,27 @@ msgstr "Nama Organisasi"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unit Organisasi"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Pencarian pengguna dalam"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Anda memerlukan x:data klien untuk melakukan pencarian"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard Pencarian Pengguna"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Modul ejabberd vCard"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Hasil Pencarian untuk"
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Isi kolom untuk mencari pengguna Jabber yang sama"

View File

@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Regole di accesso"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID (Jabber ID)"
@ -1395,27 +1395,27 @@ msgstr "Nome dell'organizzazione"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unità dell'organizzazione"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Cercare utenti in "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Per effettuare ricerche è necessario un client che supporti x:data"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Ricerca di utenti per vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Modulo vCard per ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Risultati della ricerca per "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr ""
"Riempire i campi per la ricerca di utenti Jabber corrispondenti ai criteri"

View File

@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "アクセスルール"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1377,27 +1377,27 @@ msgstr "会社名"
msgid "Organization Unit"
msgstr "部署名"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "ユーザーの検索: "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "検索を行うためにはクライアントが x:data をサポートする必要があります"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard ユーザー検索"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard module"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "検索結果: "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "項目を埋めて Jabber User を検索してください"

View File

@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Access rules"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1403,27 +1403,27 @@ msgstr "Organisatie"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Afdeling"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Gebruikers zoeken in "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "U hebt een client nodig die x:data ondersteunt om te zoeken"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Gebruikers zoeken"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd's vCard-module"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Zoekresultaten voor "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Vul de velden in om te zoeken naar Jabber-gebruikers op deze server"

View File

@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Tilgangsregler"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1376,27 +1376,27 @@ msgstr "Organisasjonsnavn"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Organisasjonsenhet"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Søk etter brukere i "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Du tregner en klient som støtter x:data for å kunne "
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard Bruker Søk"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard modul"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Søke Resultater for "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Fyll inn felt for å søke etter Jabber brukere"

View File

@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Reguły dostępu"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1385,27 +1385,27 @@ msgstr "Nazwa organizacji"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Dział"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Wyszukaj użytkowników w "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Potrzebujesz klienta obsługującego x:data aby wyszukiwać"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Wyszukiwanie vCard użytkowników"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Moduł vCard ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Wyniki wyszukiwania dla "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Wypełnij pola aby znaleźć pasujących użytkowników Jabbera"

View File

@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Regras de acesso"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "ID Jabber"
@ -1392,27 +1392,27 @@ msgstr "Nome da organização"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Departamento/Unidade"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Procurar usuários em "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Necessitas um cliente com suporte de x:data para poder buscar"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Busca de Usuário vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Módulo vCard para ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Resultados de pesquisa para "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Preencha campos para buscar usuários Jabber que concordem"

View File

@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Regras de acesso"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr ""
@ -1444,28 +1444,28 @@ msgstr "Nome da organização"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unidade da organização"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Procurar utilizadores em "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "É necessário um cliente com suporte de x:data para poder procurar"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr ""
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Módulo vCard de ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
#, fuzzy
msgid "Search Results for "
msgstr "Procurar utilizadores em "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Preencha os campos para procurar utilizadores Jabber coincidentes"

View File

@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Правила доступа"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1388,27 +1388,27 @@ msgstr "Название организации"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Отдел организации"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Поиск пользователей в "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Чтобы воспользоваться поиском, требуется x:data-совместимый клиент"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Поиск пользователей по vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard модуль"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Результаты поиска в "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Заполните форму для поиска пользователя Jabber"

View File

@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Prístupové pravidlá"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1379,27 +1379,27 @@ msgstr "Meno organizácie: "
msgid "Organization Unit"
msgstr "Organizačná jednotka: "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Hľadať užívateľov v "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Na vyhľadávanie potrebujete klienta podporujúceho x:data"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Hľadať užívateľov vo vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard modul"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Hľadať výsledky pre "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Vyplnte políčka pre vyhľadávanie Jabber užívateľa"

View File

@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Åtkomstregler"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1395,27 +1395,27 @@ msgstr "Organisationsnamn"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Organisationsenhet"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Sök efter användare på "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Du behöver en klient som stödjer x:data, för att kunna söka"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard användare sök"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard-modul"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Sökresultat för"
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Fyll i fält för att söka efter jabberanvändare"

View File

@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "กฎการเข้าถึง"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1395,27 +1395,27 @@ msgstr "ชื่อองค์กร"
msgid "Organization Unit"
msgstr "หน่วยขององค์กร"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "ค้นหาผู้ใช้ใน "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "คุณต้องใช้ไคลเอ็นต์ที่รองรับ x:data เพื่อค้นหา"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "ค้นหาผู้ใช้ vCard "
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard module"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "ผลการค้นหาสำหรับ "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "กรอกข้อมูลลงในฟิลด์เพื่อค้นหาผู้ใช้ Jabber ที่ตรงกัน"

View File

@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Erişim kuralları"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1399,28 +1399,28 @@ msgstr "Kurum İsmi"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Kurumun İlgili Birimi"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Kullanıcılarda arama yap : "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr ""
"Arama yapabilmek için x:data becerisine sahip bir istemciye gereksinimiz var"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard Kullanıcı Araması"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard modülü"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Arama sonuçları : "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Eşleşen jabber kullanıcılarını aramak için alanları doldurunuz"

View File

@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Правила доступу"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1395,27 +1395,27 @@ msgstr "Назва організації"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Відділ організації"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Пошук користувачів в "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Для пошуку необхідний клієнт із підтримкою x:data"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Пошук користувачів по vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard модуль"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Результати пошуку в "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Заповніть поля для пошуку користувача Jabber"

View File

@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Quy tắc Truy Cập"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1415,28 +1415,28 @@ msgstr "Tên Tổ Chức"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Bộ Phận"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Tìm kiếm người sử dụng trong"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr ""
"Bạn cần có một trình ứng dụng khách hỗ trợ định dạng dữ liệu x: để tìm kiếm"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Tìm Kiếm Người Sử Dụng vCard"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Môdun ejabberd vCard Bản quyền"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Kết Quả Tìm Kiếm cho "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr ""
"Điền vào các ô để tìm kiếm bất kỳ các thông tin nào khớp với Người sử dụng "

View File

@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Rîles d' accès"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "ID Jabber"
@ -1417,27 +1417,27 @@ msgstr "No d' l' organizåcion"
msgid "Organization Unit"
msgstr "Unité d' l' organizåcion"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "Cweri des uzeus dins "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "Vos avoz mezåjhe d' on cliyint ki sopoite x:data po fé on cweraedje"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "Calpin des uzeus"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "Module vCard ejabberd"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "Rizultats do cweraedje po "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "Rimplixhoz les tchamps po cweri èn uzeu Jabber"

View File

@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "访问规则"
#: mod_configure.erl:1246 mod_configure.erl:1258 mod_configure.erl:1275
#: mod_configure.erl:1287 mod_configure.erl:1650 mod_configure.erl:1700
#: mod_configure.erl:1721 mod_roster.erl:943 mod_roster_odbc.erl:1060
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:553 mod_vcard_odbc.erl:448
#: mod_vcard.erl:472 mod_vcard_ldap.erl:554 mod_vcard_odbc.erl:448
msgid "Jabber ID"
msgstr "Jabber ID"
@ -1362,27 +1362,27 @@ msgstr "组织名称"
msgid "Organization Unit"
msgstr "组织单位"
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "Search users in "
msgstr "搜索用户于 "
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:461 mod_vcard_odbc.erl:342
#: mod_vcard.erl:364 mod_vcard_ldap.erl:462 mod_vcard_odbc.erl:342
msgid "You need an x:data capable client to search"
msgstr "您需要一个兼容 x:data 的客户端来搜索"
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:486 mod_vcard_odbc.erl:367
#: mod_vcard.erl:389 mod_vcard_ldap.erl:487 mod_vcard_odbc.erl:367
msgid "vCard User Search"
msgstr "vCard 用户搜索"
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:540 mod_vcard_odbc.erl:421
#: mod_vcard.erl:445 mod_vcard_ldap.erl:541 mod_vcard_odbc.erl:421
msgid "ejabberd vCard module"
msgstr "ejabberd vCard 模块"
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:550 mod_vcard_odbc.erl:445
#: mod_vcard.erl:469 mod_vcard_ldap.erl:551 mod_vcard_odbc.erl:445
msgid "Search Results for "
msgstr "搜索结果属于关键词 "
#: mod_vcard_ldap.erl:461
#: mod_vcard_ldap.erl:462
msgid "Fill in fields to search for any matching Jabber User"
msgstr "填充字段以搜索任何匹配的 Jabber 用户"