Improve ejabberdctl script: Copy recent commit 6272c0e90 to the container

.github/container/ejabberdctl.template

@@ -96,7 +96,7 @@ $(sed '/^log_rotate_count/!d;s/:[ \t]*\([0-9]*\).*/ \1/;s/^/ /' "$EJABBERD_CONFI
 $(sed '/^log_burst_limit_count/!d;s/:[ \t]*\([0-9]*\).*/ \1/;s/^/ /' "$EJABBERD_CONFIG_PATH")\
 $(sed '/^log_burst_limit_window_time/!d;s/:[ \t]*\([0-9]*[a-z]*\).*/ \1/;s/^/ /' "$EJABBERD_CONFIG_PATH")"
 [ -n "$EJABBERD_OPTS" ] && EJABBERD_OPTS="-ejabberd $EJABBERD_OPTS"
-EJABBERD_OPTS="-mnesia dir \"$SPOOL_DIR\" $MNESIA_OPTIONS $EJABBERD_OPTS -s ejabberd"
+EJABBERD_OPTS="$ERLANG_OPTS -mnesia dir \"$SPOOL_DIR\" $MNESIA_OPTIONS $EJABBERD_OPTS -s ejabberd"
 
 # export global variables
 export EJABBERD_CONFIG_PATH
@@ -129,8 +129,8 @@ run_cmd()
 exec_cmd()
 {
     case $EXEC_CMD in
-        as_install_user) su -s /bin/sh -c '"$0" "$@"' "$INSTALLUSER" -- "$@" ;;
         as_current_user) exec "$@" ;;
+        as_install_user) su -s /bin/sh -c 'exec "$0" "$@"' "$INSTALLUSER" -- "$@" ;;
     esac
 }
 run_erl()
@@ -141,12 +141,12 @@ run_erl()
 exec_erl()
 {
     NODE=$1; shift
-    exec_cmd "$ERL" ${S:--}name "$NODE" $ERLANG_OPTS "$@"
+    exec_cmd "$ERL" ${S:--}name "$NODE" "$@"
 }
 exec_iex()
 {
     NODE=$1; shift
-    exec_cmd "$IEX" -${S:--}name "$NODE" --erl "$ERLANG_OPTS" "$@"
+    exec_cmd "$IEX" -${S:--}name "$NODE" "$@"
 }
 
 # usage
@@ -364,7 +364,7 @@ case $1 in
         PEER=${2:-$ERLANG_NODE}
         [ "$PEER" = "${PEER%.*}" ] && PS="-s"
         set_dist_client
-        exec_cmd "$ERL" ${PS:--}name "$(uid ping "$(hostname $PS)")" $ERLANG_OPTS \
+        exec_cmd "$ERL" ${PS:--}name "$(uid ping "$(hostname $PS)")" \
                  -noinput -hidden -eval 'io:format("~p~n",[net_adm:ping('"'$PEER'"')])' \
                  -s erlang halt -output text
         ;;