diff --git a/README.creole b/README.creole
index 2ebb138e..fa416e7f 100644
--- a/README.creole
+++ b/README.creole
@@ -47,18 +47,40 @@ Par exemple:
 }}}
 
 Dans le cas d'une installation en mode production, on utilisera plutôt
-`--without test`.
+`--without test developement`.
 
 
 === Base de données
 
-La base de données peut être "sqlite3", "postgresql" ou "mysql". Par défaut
+La base de données peut être "sqlite3", "postgresql" ou "mysql2". Par défaut
 sqlite3 est configurée, mais vous pouvez la modifier dans le fichier
 `config/database.yml`.
 
+/!\ En pratique, en 2017-03, PostgreSQL server ne parvenait pas à interprêter
+le fichier schema.rb généré automatiquement depuis une base fonctionnelle.
+
+==== Dans le cas d'une installation MySQL
+
+Il convient d'installer d'abord MySQL server sur sa machine :
+{{{
+~ # apt install mysql-server
+}}}
+
+Il faut alors choisir un mot de passe pour l'utilisateur root, avec lequel on
+créera une nouvelle base pour le projet, ainsi qu'un utilisateur ayant les
+droits sur cette base :
+
+{{{
+~ # mysql -u root -p
+mysql> CREATE DATABASE '<nouvelle_instance>';
+mysql> CREATE USER '<nouveau_user>' IDENTIFIED BY '<mot-de-passe>';
+mysql> GRANT ALL ON <nouvelle_instance>.* TO '<nouveau_user>'@'localhost';
+
+***
+
 Mettez en place le schéma comme ceci:
 {{{
-~ $ bundle exec rake db:setup
+~ $ bundle exec rake db:setup [RAILS_ENV="production"]
 }}}
 
 
@@ -79,10 +101,22 @@ passe étant "password".
 
 ==== En production
 
-/!\ section en travaux, ça commence par :
-
 {{{
 ~ # apt install libapache2-mod-passenger
+~ # vi /etc/apache2/sites-available/nouvelle_instance.conf
+<VirtualHost *:80>
+  ServerName DOMAINE.NAME
+  DocumentRoot /srv/<nouvelle_instance>/public
+  SetEnv DATABASE_URL mysql2://<nouveau_user>@localhost/<nouvelle_instance>
+  SetEnv SECRET_KEY_BASE <SECRET>
+  SetEnv RAILS_ENV production
+  RailsEnv production
+  <Directory /srv/<nouvelle_instance>/public>
+    Require all granted
+  </Directory>
+</VirtualHost>
+~ # a2ensite /etc/apache2/sites-available/nouvelle_instance.conf
+~ # /etc/init.d/apache2 reload
 }}}