diff --git a/config/locales/views/de.yml b/config/locales/views/de.yml
index 4685bce6..6853bae3 100644
--- a/config/locales/views/de.yml
+++ b/config/locales/views/de.yml
@@ -351,7 +351,7 @@ erneut zu übermitteln. "
   event_mailer:
     create:
       subject: "Ihre Veranstaltung: '%{subject}' wartet auf mäßigung"
-      body: "Ihre Veranstaltung mit dem Titel '% {subject}', 
+      body: "Ihre Veranstaltung mit dem Titel '%{subject}', 
 \ndie am '%{start_time}' stattfindet, wurde gespeichert.
 \n
 \nDas Moderationsteam wird sich sehr bald darum kümmern.