diff --git a/config/locales/views/nl.yml b/config/locales/views/nl.yml
index 6ec89046..683a61ac 100644
--- a/config/locales/views/nl.yml
+++ b/config/locales/views/nl.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ bevrijden van de samenwerking gericht...
 \n* Aarzel niet om een **afbeelding** of de **poster** van uw evenement
 toe te voegen.
 \n* De beschrijving van het evenement mag er niet als een advertentie voor
-uw bedrijf, project of software uitzien. Voorbeeld: de toon van een persbericht
+uw bedrijf, of project of software zijn of eruitzien. Voorbeeld: de toon van een persbericht
 is niet gepast.
 \n* Professionele evenementen worden geaccepteerd voor zover ze voor iedereen
 open en toegankelijk zijn. In dit geval, betaalde evenementen worden