diff --git a/app/views/events/index.html.haml b/app/views/events/index.html.haml
index 946a6e36..2a42b4c4 100644
--- a/app/views/events/index.html.haml
+++ b/app/views/events/index.html.haml
@@ -1,3 +1,5 @@
+%h2.warning= t '.warning'
+
- unless params[:year] || params[:start_date] || params[:iframe]
= render '/maps/events'
diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml
index 6042e051..e92c5b52 100644
--- a/config/locales/views/en.yml
+++ b/config/locales/views/en.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ en:
\nContact: %{contact}."
events:
index:
+ warning: Attention, most events have been canceled because of the pandemic, even if they still appear on the agenda. Take care!
calendar_in_html: This calendar in %{rss},
%{webcal}/%{ical}
nb_events: "%{count} events"
diff --git a/config/locales/views/fr.yml b/config/locales/views/fr.yml
index 42b06165..ff5f68d0 100644
--- a/config/locales/views/fr.yml
+++ b/config/locales/views/fr.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ fr:
\nVous pouvez nous joindre sur la page %{contact}."
events:
index:
+ warning: Attention, la plupart des évènements physiques sont annulés à cause de la pandémie, même s'ils apparaissent encore sur l'agenda. Prenez soin de vous!
calendar_in_html: Ce calendrier en %{rss},
%{webcal}/%{ical}
nb_events: "%{count} événements"