diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml
index d4ad680f..c52e233a 100644
--- a/config/locales/views/en.yml
+++ b/config/locales/views/en.yml
@@ -141,9 +141,6 @@ it more readable or agreable.
         are displayed.
       total: Total
       web: Web statistics
-      webalizer: Statistics generated by Webalizer [are
-        available](http://agendadulibre.org/stats/). They are protected by
-        login *stats*, password *Cuntipshaf6* to avoid *referer spam*
   tags:
     index:
       title: Tags