diff --git a/config/locales/views/de.yml b/config/locales/views/de.yml
index 5e83fe8a..d290fb68 100644
--- a/config/locales/views/de.yml
+++ b/config/locales/views/de.yml
@@ -376,8 +376,10 @@ können Sie diese bearbeiten unter:"
       delete_link: "Sie können diese auch stornieren unter:"
       repeat_helper:
         zero:
-        one: Eine weitere Veranstaltung wurde generiert, hier sind die Bearbeitungs- und Stornierungslinks
-        other: "%{count} weitere Veranstaltungen wurden generiert, hier sind die Bearbeitungs- und Stornierungslinks"
+        one: Eine weitere Veranstaltung wurde generiert, hier sind die 
+            Bearbeitungs- und Stornierungslinks
+        other: "%{count} weitere Veranstaltungen wurden generiert, hier sind 
+            die Bearbeitungs- und Stornierungslinks"
       reminder: "Zur Erinnerung, die Veranstaltung:"
       signature: Vielen Dank für Ihren Beitrag und bis bald!
     destroy: