diff --git a/README.creole b/README.creole
index 9b51570c..96f3100d 100644
--- a/README.creole
+++ b/README.creole
@@ -55,6 +55,10 @@ http://localhost:3000
 Votre premier modérateur admin est identifé par "admin@example.com", son mot de
 passe étant "password".
 
+Pour référence, commande en console pour créer plusieurs événements:
+w=0
+Event.create(elt.attributes.merge( { start_time: elt.start_time+w.week, end_time: elt.end_time+w.week } )).start_time; w=1
+
 {{{
                          °           °           °
                        \ | /       \ | /       \ | /