diff --git a/config/locales/models/fr.yml b/config/locales/models/fr.yml
index 084d643b..b8ec5df9 100644
--- a/config/locales/models/fr.yml
+++ b/config/locales/models/fr.yml
@@ -50,7 +50,7 @@ fr:
         contact: Contact
         submitter: Soumetteur
         submission_time: En attente depuis
-        tag_list: Mots-clés
+        tags: Mots-clés
         active: Actif
       kind:
         name_association: Association
@@ -81,7 +81,7 @@ fr:
         contact: Contact
         submitter: Soumetteur
         submission_time: En attente depuis
-        tag_list: Mots-clés
+        tags: Mots-clés
         reason: Raison
       region:
         region: Région parent
diff --git a/config/locales/models/nl.yml b/config/locales/models/nl.yml
index d1b930bf..352f7bb4 100644
--- a/config/locales/models/nl.yml
+++ b/config/locales/models/nl.yml
@@ -50,7 +50,7 @@ nl:
         contact: Contact
         submitter: Indiener
         submission_time: In afwachting sinds
-        tag_list: Trefwoorden (Tags)
+        tags: Trefwoorden (Tags)
         active: Active
       kind:
         name_association: Vereniging
@@ -81,7 +81,7 @@ nl:
         contact: Contact
         submitter: Indiener
         submission_time: In afwachting sinds
-        tag_list: Trefwoorden (Tags)
+        tags: Trefwoorden (Tags)
         reason: Reden
       region:
         region: Hoofd regio
diff --git a/config/locales/views/en.yml b/config/locales/views/en.yml
index ace0988e..d45da1fc 100644
--- a/config/locales/views/en.yml
+++ b/config/locales/views/en.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ en:
       propose: Propose an event
       propose_orga: Propose an organisation
       map: Map
-      tag_list: Tags
+      tags: Tags
       infos: Infos
       stats: Statistics
       contact: Contact
diff --git a/config/locales/views/fr.yml b/config/locales/views/fr.yml
index 605bdda5..0c9734cd 100644
--- a/config/locales/views/fr.yml
+++ b/config/locales/views/fr.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ fr:
       propose: Proposer un événement
       propose_orga: Proposer une organisation
       map: Carte
-      tag_list: Mots-clés
+      tags: Mots-clés
       infos: Infos
       stats: Statistiques
       contact: Contact
diff --git a/config/locales/views/pt-BR.yml b/config/locales/views/pt-BR.yml
index 31f24d09..34bf98d6 100644
--- a/config/locales/views/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/views/pt-BR.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ pt-BR:
       propose: Inscreva um evento
       propose_orga: Inscreva uma organização
       map: Mapa
-      tag_list: Tags
+      tags: Tags
       infos: Informações
       stats: Estatísticas
       contact: Contato