diff --git a/config/locales/views/nl.yml b/config/locales/views/nl.yml
index 5a48a596..bb2a8f77 100644
--- a/config/locales/views/nl.yml
+++ b/config/locales/views/nl.yml
@@ -165,9 +165,9 @@ het evenement om het completer, leesbaarder of aantrekkelijker te maken."
       web: Web statistiek
   tags:
     index:
-      title: Trefwoorden
+      title: Tags (Trefwoorden)
     show:
-      title: Trefwoorden
+      title: Tags (Trefwoorden)
       links: Zie ook
       future: In toekomst
       past: In het verleden
@@ -507,7 +507,7 @@ volledigere beschrijving."
       near_distance: Afstand
       near_distance_helper: van de locatie
       region: Regio
-      tag: Trefwoord
+      tag: Tags (Trefwoorden)
       iframe: Kaderloze
       iframe_helper: kop- en voettekst verwijderen, bedoelt voor integratie in 
         een iframe