diff --git a/app/views/tags/_context.html.haml b/app/views/tags/_context.html.haml
index 7c96aab2..266b73c6 100644
--- a/app/views/tags/_context.html.haml
+++ b/app/views/tags/_context.html.haml
@@ -1,21 +1,21 @@
 -# Used in pages header, event.show and tag.show
 
 - if tags.include? 'libre-en-fete'
-  = t '.link' if action_name == 'show'
+  = t '.link' if %w[show edit].include? action_name
   %a(href='https://www.libre-en-fete.net')
     = image_tag 'lef.png', width: '180', height: '60', alt: 'Libre en Fête',
       style: 'vertical-align: middle'
 
 - elsif tags.include? 'linux-presentation-day'
-  = t '.link' if action_name == 'show'
+  = t '.link' if %w[show edit].include? action_name
   %a(href='http://www.linux-presentation-day.org')
     = image_tag 'linux-presentation-day.png', width: '150', height: '75',
       alt: 'Linux presentation day', style: 'vertical-align: middle'
 
-- elsif action_name != 'show'
+- elsif action_name == 'index'
   %em.fa.fa-tag
     = params[:tag]
 
-- if action_name != 'show'
+- if action_name == 'index'
   %a(href="?tag=")
     %em.fa.fa-times