diff --git a/app/assets/stylesheets/all.css.sass b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
index cfc169d3..76917d4f 100644
--- a/app/assets/stylesheets/all.css.sass
+++ b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
@@ -25,7 +25,7 @@ body
   margin: 5px 5px 0
   padding: 10px
   text-align: center
-  background: url("baby_gnu_adl.png") no-repeat scroll 30px 10px #FFFFFF
+  background: white
   border-bottom: 0px
 
 a:link, a:visited
@@ -40,6 +40,10 @@ a:hover, a:active, a:focus
 
 header.top
   position: relative
+  img.logo
+    top: -10px
+    left: 20px
+    position: absolute
   h1
     margin: 10px 5px 5px
     padding: 0
diff --git a/app/views/layouts/application.html.haml b/app/views/layouts/application.html.haml
index b3245053..4263b153 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.haml
+++ b/app/views/layouts/application.html.haml
@@ -18,8 +18,8 @@
     %link(rel='shortcut icon' href='/favicon.ico')
     = auto_discovery_link_tag :atom, { format: :atom }
 
-    = stylesheet_link_tag 'application', media: "all", "data-turbolinks-track" => true
-    = javascript_include_tag 'application', "data-turbolinks-track" => true
+    = stylesheet_link_tag 'application', media: 'all', 'data-turbolinks-track' => true
+    = javascript_include_tag 'application', 'data-turbolinks-track' => true
     /[if lt IE 9]
       %script(src='http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js')
     = csrf_meta_tags
@@ -32,12 +32,13 @@
     = render 'layouts/flash', flash: flash if flash.present?
 
     %header.top
+      = image_tag 'baby_gnu_adl.png', alt: 'baby gnu logo', class: :logo
       %h1= link_to t('.title'), root_url
       %h2=t '.subtitle'
 
-      %a#banner(href="http://april.org/campagne")
-        %img(src="http://april.org/campagne/images/priorite-logiciel-libre-je-soutiens-april.png"
-          width="580" height="76" alt="Priorité au Logiciel Libre! Je soutiens l'April.")
+      %a#banner(href='http://april.org/campagne')
+        %img(src='http://www.april.org/campagne/images/priorite-logiciel-libre-je-soutiens-april.png'
+          width='580' height='76' alt='Priorité au Logiciel Libre! Je soutiens l\'April.')
 
       %ul.countries
         %li