diff --git a/app/assets/stylesheets/all.css.sass b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
index 3ab06872..0148bc9a 100644
--- a/app/assets/stylesheets/all.css.sass
+++ b/app/assets/stylesheets/all.css.sass
@@ -59,11 +59,26 @@ a:hover, a:active, a:focus
   font-weight: normal !important
 
 header.top
-  position: relative
   img.logo
-    top: -10px
-    left: 20px
-    position: absolute
+    float: left
+    margin-top: -10px
+    margin-left: 20px
+
+  ul.countries
+    float: right
+    height: 81px
+    font-size: 0.7em
+    margin-top: -8px
+    margin-right: 16px
+    list-style-type: none
+    li
+      text-align: left
+      line-height: 1.3em
+      img
+        margin-left: 2.2em
+        margin-right: 0.75em
+        vertical-align: middle
+
   h1
     margin: 10px 5px 5px
     padding: 0
@@ -80,19 +95,6 @@ header.top
     display: inline-block
     margin-top: 1.4em
 
-  ul.countries
-    top: -8px
-    right: 0.5em
-    position: absolute
-    font-size: 0.7em
-    list-style-type: none
-    li
-      text-align: left
-      line-height: 1.3em
-      img
-        margin-right: 0.65em
-        vertical-align: middle
-
 main
   h1
     margin: 10px 5px 5px 5px
diff --git a/app/views/layouts/application.html.haml b/app/views/layouts/application.html.haml
index a2f68382..efda92d5 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.haml
+++ b/app/views/layouts/application.html.haml
@@ -32,12 +32,6 @@
   %body(class = "#{controller.controller_name} #{controller.action_name}")
     %header.top
       = image_tag 'baby_gnu_adl.png', alt: 'Baby GNU', class: :logo
-      %h1= link_to t('.title'), root_url
-      %h2=t '.subtitle'
-
-      %a#banner(href='http://april.org/campagne')
-        %img(src='http://www.april.org/campagne/images/priorite-logiciel-libre-je-soutiens-april.png'
-          width='580' height='76' alt='Priorité au Logiciel Libre! Je soutiens l\'April.')
 
       %ul.countries
         %li
@@ -57,10 +51,16 @@
             = image_tag 'suisse.png', alt: "#{t '.flag' } #{t '.suisse'}"
             =t '.suisse'
 
+      %h1= link_to t('.title'), root_url
+      %h2=t '.subtitle'
+
+      %a#banner(href='http://april.org/campagne')
+        %img(src='http://www.april.org/campagne/images/priorite-logiciel-libre-je-soutiens-april.png'
+          width='580' height='76' alt='Priorité au Logiciel Libre! Je soutiens l\'April.')
+
     = render 'layouts/flash', flash: flash if flash.present?
 
-    %main
-      = yield
+    %main= yield
 
     %footer.bottom
       %nav