diff --git a/podcasts/config/lav-20201103.json b/podcasts/config/lav-20201103.json
index af4343c..6c135f8 100644
--- a/podcasts/config/lav-20201103.json
+++ b/podcasts/config/lav-20201103.json
@@ -2,29 +2,29 @@
 	"short_date"    : "20201103",
 	"long_date"     : "3 novembre 2020",
 	"ffmpeg_bin"    : "../FFmpeg/ffmpeg",
-	"short_description" : "TITRE_PODCAST_COMPLET",
+	"short_description" : "#81 – La playlist de Libre à vous ! – De Robota à l’intelligence artificielle – Maintenir et archiver – Hommage à Laurent Séguin",
 	"chapters"  : [
 		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:02:05.200",
+			"end_timestamp"         : "00:12:27.600",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-marie-odile-morandi-intelligence-artificielle",
 			"chapter_title"         : "Chronique de Marie-Odile sur de Robota à l’intelligence artificielle"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:17:28.900",
+			"end_timestamp"         : "01:15:11.500",
 			"short_chapter_name"    : "la-playlist-de-libre-a-vous",
 			"chapter_title"         : "La playlist de Libre à vous ! Musique libres commentées"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:15:16.715",
+			"end_timestamp"         : "01:23:12.100",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-vincent-calame-maintenir-et-archiver",
 			"chapter_title"         : "Chronique de Vincent Calame sur maintenir et archiver"
 		},
 	   {
-			"start_timestamp"       : "01:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "01:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:23:26.450",
+			"end_timestamp"         : "01:28:03.500",
 			"short_chapter_name"    : "annonces",
 			"chapter_title"         : "Quoi de Libre ? Actualités et annonces concernant l'April et le monde du libre"
 		}