diff --git a/podcasts/config/lav-20201020.json b/podcasts/config/lav-20201020.json
index a06744a..a6af7a9 100644
--- a/podcasts/config/lav-20201020.json
+++ b/podcasts/config/lav-20201020.json
@@ -5,20 +5,20 @@
 	"short_description" : "#79 – Health Data Hub – Chronique musicale d’Éric Fraudain du site Au Bout Du Fil",
 	"chapters"  : [
 		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:02:23.890",
+			"end_timestamp"         : "00:16:18.650",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-eric-fraudain",
 			"chapter_title"         : "Chronique musicale d’Éric Fraudain du site Au Bout Du Fil"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:16:34.540",
+			"end_timestamp"         : "01:20:16.500",
 			"short_chapter_name"    : "health-data-hub",
 			"chapter_title"         : "Health Data Hub"
 		},
 	   {
-			"start_timestamp"       : "01:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "01:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:24:28.000",
+			"end_timestamp"         : "01:28:30.000",
 			"short_chapter_name"    : "annonces",
 			"chapter_title"         : "Annonces"
 		}