diff --git a/podcasts/config/lav-20210511.json b/podcasts/config/lav-20210511.json
index 218268c..68ee126 100644
--- a/podcasts/config/lav-20210511.json
+++ b/podcasts/config/lav-20210511.json
@@ -1,30 +1,30 @@
 {
-	"short_date"    : "20211105",
-	"long_date"     : "5 mai 2021",
+	"short_date"    : "20210511",
+	"long_date"     : "11 mai 2021",
 	"ffmpeg_bin"    : "../FFmpeg/ffmpeg",
 	"short_description" : "#105 – Webassoc – artisans du web – Antanak",
 	"chapters"  : [
 		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:02:02.140",
+			"end_timestamp"         : "00:07:01.550",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-vincent-calame",
 			"chapter_title"         : "Chronique de Vincent Calame sur « Peut-on encore être un artisan du web ? »"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:10:37.429",
+			"end_timestamp"         : "01:04:59.821",
 			"short_chapter_name"    : "webassoc",
 			"chapter_title"         : "Webassoc : son parcours vers la libération de son système d'information"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:08:51.781",
+			"end_timestamp"         : "01:19:54.277",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-antanak",
 			"chapter_title"         : "Chronique d'Antanak sur « Une nouvelle vision des activités d'Antanak »"
 		},
 	   {
-			"start_timestamp"       : "01:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "01:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:20:06.219",
+			"end_timestamp"         : "01:25:52.000",
 			"short_chapter_name"    : "annonces",
 			"chapter_title"         : "Quoi de Libre ? Actualités et annonces concernant l'April et le monde du libre"
 		}